Видавництво Івана Малковича "А-ба-ба-га-ла-ма-га" — українське книжкове видавництво, перше приватне дитяче видавництво незалежної України, засноване у Києві 1992 року. З 2008 року друкує книжки для усіх вікових груп. Засновник, директор та головний редактор видавництва — український поет Іван Малкович. Він повністю контролює процес видання кожної книги — від рукопису до поліграфії.
Аль Пачіно увірвався у кіносвіт зі швидкістю метеорита. Із 1971-го по 1975-й він виконав головні ролі у двох частинах «Хрещеного батька», «Серпіко» і «Собачому полудні». Ці фільми не просто мали успіх — вони стали віхами в історії кіно. З часів Марлона Брандо і Джеймса Діна ще ніхто не заявляв про себе так гучно.
Але тоді Пачіно було вже за тридцять, і його життя навряд чи можна назвати бідним на події. Актор авангардного нью-йоркського театру, він вів богемне життя, перебиваючись випадковим заробітком, щоб присвятити себе мистецтву. Його виростила ніжна, але душевно нездорова мати і її батьки, але головними вихователями стали вулиці південного Бронксу, чий дух залишився з ним назавжди. Вчитель помітив у Пачіно акторські здібності і порадив вступити у знамениту нью-йоркську Вищу школу театральних мистецтв, що вирішило його долю. Акторство стало його покликанням, а актори — його плем’ям, у часи веселі й сумні, у жебрацтві, розкоші і знову в жебрацтві, у радості й горі.
«Сонні-бой» — це мемуари людини, якій вже нема чого боятися або приховувати. Він щиро розповідає про великі ролі, зіркові дуети і важливі стосунки, а також про тонку грань між творчістю і комерцією. Але головна тема книги — кохання і відданість. Аль Пачіно пощастило закохатися у своє ремесло, коли він ще не мав уявлення про його мирські принади, і це кохання триває донині. Ось що робить його життя визначним.
Одного осіннього ранку, переживши напередодні чергову нічну російську атаку, київські школярі — Сірий, Птаха та Хвостик — здибали в сквері дивного хлопчину. На вигляд — їхній одноліток. Але здібності — геройські, навіть супергеройські. Вони познайомились, і ви знайомтесь: робот на ім'я Ромчик, унікальна українська розробка, справжня державна таємниця. На робота полює ворожа шпигунська мережа. Тож нові друзі вирішують заховати його у власній школі, видати за новачка. Але зберегти таємницю ох як важко! Бо російські агенти підступні, хитрі, вправно грають на чужих слабкостях. І тоді робот Ромчик активує себе у режим «Атака»... «Робот ховається в школі» — нова історія від автора ваших улюблених серій «Таємниця» та «Гімназист». Карколомні пригоди, фантастичні перевтілення, дружба, відданість і спротив попри всі ворожі підступи. І — несподіваний бонус: хвацький відеокліп гурту «Жадан і Собаки» на спеціально написану для цієї книжки пісню Сергія Жадана «Роботопес»!
Звивистим путівцем повільно котиться будиночок на колесах — тягне його сумовита Лосиця. У ньому їде незвичайна компанія: мудра Лисичка, поважний Ведмідь, артистичний Тукан з магнітним дзьобом, що завжди вказує на північ, енергійна Юна Лама та запальний Пугач-малюк. Вони мандрують до Снігокраю, щоб побачити Північне сяйво. Їхній шлях сповнений різноманітних пригод, але справжнє випробування чекає на них наприкінці мандрівки...
Це водночас смішна, добра й зворушлива казка про дружбу, мрії та найважливішу подорож у житті. Її написав знаний британський письменник Джеремі Стронґ, автор багатьох славнозвісних книжок для дітей. «Лисичка вирушає на Північ» стала його останньою книжкою.
Відчайдушно прагнучи вирушити у нову неймовірну подорож потягом, Гаррісон Бек хапається за можливість сісти у «Каліфорнійську Комету» — потяг, що прямує легендарним маршрутом з Чикаґо до Сан-Франциско. Проте, коли зникає донька мільярдера-потяголюба Маріанна, — Го́лові доводиться розплутувати чергову таємницю. Чи знайде він викрадачів до завершення подорожі?
Гаррісон Бек та його дядько Нет насолоджуються останньою мандрівкою у найвідомішому потязі Британії «Високогірному Соколі». Проте, коли зникає коштовна королівська прикраса, Гаррісон та його нова подруга Ленні опиняються у центрі розслідування. Чи подужають вони розгадати таємницю й упіймати винуватця, перш ніж потяг дістанеться до кінцевої станції?
Алан Мур — один із найкращих і найвпливовіших сценаристів в історії коміксів. Серед його найвідоміших творів — «Вартові», «V означає Vендета», «Із пекла», «Ліга видатних джентльменів», «Втрачені дівчата» і бестселер «Єрусалим».
У своїй першій збірці оповідань, до якої увійшли чимало раніше не публікованих творів, автор міжнародних бестселерів Алан Мур репрезентує дев’ять химерно-дивовижних історій, кожна з яких щоразу занурює нас у фантастичні глибини реальності.
В «Осяянні» охоплений ностальгією старший чоловік вирішує відвідати приморський курорт своєї юності й виявляє надмірну близькість минулого. У «Гіпотетичній ящірці» дві наложниці в борделі для фантастичних фахівців закохуються, але з трагічними наслідками. У «Навіть не легенді» в групу дослідників паранормального просочується одне з позаземних створінь, яких вони прагнуть вивчати. А в монументальній повісті «Що нам відомо про Громолюда», яка окреслює сюрреалістично-кафкіанську історію коміксової індустрії, Мур відкриває темне й живе серце супергеройського бізнесу. Загалом «Осяяння» — це низка яскравих і приголомшливих оповідей від сучасної легенди, які розкривають могутність уяви і магії.
До книги вибраного Сергія Жадана (23.08.1974) — найпопулярнішого і найулюбленішого українського поета нової хвилі — увійшли найвідоміші вірші з усіх попередніх збірок, а також нові, ще не публіковані, поезії.
Це найповніше на сьогодні вибране поета.
І сам роман Ярослава Гашека «Пригоди бравого вояка Швейка», і його герой уже давно стали визначним явищем світової літератури. Мабуть, у жодному з воєнних романів ницість, безглуздість і жорстокість війни не показано так виразно, як у Гашековій книзі. Швейк не тільки увійшов у світову літературу, — він став одним із літературних типажів.
Ох, який-бо він і справді бравий вояк, який хвацький оповідач, цей хитро-простакуватий, цей дуркувато-зворушливий Швейк, котрий (як про це не раз уже писалося й малювалося) разом з іншими літературними титанами, такими, як Гамлет чи Дон Кіхот, упевнено тримає на собі нашу читацьку планету.
До антології увійшли знакові поезії найпомітніших українських поетів ХХ століття — від Тичини до Жадана. Це найкомпактніша за формою і одна з найповніших за текстами українська поетична антологія.
У книзі 2016 сторінок.
Англійська література відзначається традицією готичних історій, від яких застигає у жилах кров. Не одне століття у ній квітнули оповіді про привидів, моторошні історії про світ духів та інші надприродні жахи. Ці готичні похмурі оповіді бентежать уяву читачів, занурюють у світ містичних пригод, лоскочуть нерви й дарують насолоду від розкриття жахливих таємниць.
В антології представлено найцікавіші твори англійського готичного оповідання ХІХ–ХХ століть. Серед авторів — Едвард Булвер-Літтон, Вілкі Коллінз, Діна Крейк, Шарлотта Рідделл, Роберт Стівенсон, Лафкадіо Гірн, Джозеф Конрад, Герберт Джордж Велз, Едіт Олів’є та інші. У виданні подано переклади, опубліковані в 1930–1940-х рр. в Україні та діаспорі.
Для широкого кола читачів.
Славнозвісний джин Бартімеус змушений працювати як раб у Єрусалимі — столиці царя Соломона. Який сором! А все через те, що овіяний легендами Перстень Соломона надає своєму господареві необмежену владу… Аж ось до Єрусалима прибуває дівчина, що має на меті зухвале вбивство, і все стає набагато цікавішим. До того ж таємна змова сімнадцяти чарівників, на службі в яких перебувають найсильніші духи, загрожує Бартімеусу серйозними прикрощами. Без упину міняючи подобу, він готовий використати кожну дрібку своєї магії, щоб виплутатись із цієї халепи!
1836 року лондонське видавництво «Чепмен і Голл» надрукувало перші випуски «Посмертних записок Піквікського клубу», молодий автор яких сховався під псевдонімом «Боз». Тоді, мабуть, ще ніхто не думав, що цьому творові судилося стати визнаним шедевром світового гумору й сатири, що головні його персонажі — симпатичний дивак Семюел Піквік, його дотепний слуга Сем Веллер та їхні численні приятелі й знайомі — стануть улюбленими літературними героями англійських читачів, а публікація твору відкриє шлях до світової слави видатному англійському письменнику Чарльзу Дікенсу, чиєму таланту, зокрема, віддавали належну шану Тарас Шевченко та Іван Франко.
До книги Ліни Костенко — улюбленої української поетеси кінця другого—початку третього тисячоліття — увійшли найвідоміші її вірші з різних періодів творчості — від ранньої поезії до сьогодні, а також уривки з романів та поем. Це найповніше вибране поетеси за часів Незалежності.
«Чарівник країни Оз» — знаменита казкова повість відомого американського письменника Френка Баума (1856–1919) про пригоди дівчинки Дороті та її песика Тото. Опинившись через ураган у казковій Країні Оз, дівчинка прагне потрапити до Чарівника Країни Оз, адже лише він знає, як їй повернутися додому. Дорогою вона зустрічає незвичайних супутників — солом’яного Страхопуда, Бляшаного Лісоруба та Лякливого Лева, які теж вирішують іти до Чарівника, і в різний спосіб допомагають Дороті долати страхітливі перешкоди...
Намалював книжку провідний український ілюстратор Іван Сулима. Робота над малюнками тривала понад 5 років, і ось нарешті ця дивовижна книжка перед вашими очима...
Роман великого іспанського письменника Міґеля де Сервантеса Сааведри (1547–1616) — один із найвидатніших творів світової літератури усіх часів. Український переклад належить перу неперевершеного Миколи Лукаша (розділи, які він не встиг перекласти, завершив Анатоль Перепадя). Гравюри славетного французького митця Ґюстава Доре.
Це ґрифіндорське видання роману «Гаррі Поттер і філософський камінь» вшановує гоґвортський гуртожиток, який славиться відвагою, сміливістю та рішучістю.
У перший рік навчання Гаррі у Гоґвортсі ми знайомимося з персонажами, без яких Ґрифіндор годі й уявити — вихователькою Мінервою Макґонеґел, привидом Майже- Безголовим Ніком, а Сортувальний Капелюх відправляє першокласників, включно з Герміоною Ґрейнджер, Роном Візлі та Гаррі Поттером, до славного гуртожитку, заснованого Ґодриком Ґрифіндором.
Зазирніть у книжку і відкрийте для себе ґрифіндорські цікавинки та чудові ілюстрації Леві Пінфолда.
ГОРДО НОСІТЬ КОЛЬОРИ ВАШОГО ГУРТОЖИТКУ
Це рейвенкловське видання роману «Гаррі Поттер і філософський камінь» вшановує гоґвортський гуртожиток, який славиться розумом, інтелектом і мудрістю.
У перший рік навчання Гаррі у Гоґвортсі ми знайомимося з персонажами, без яких Рейвенклов годі й уявити — вихователем Філіусом Флитвіком, привидкою Сірою Пані, а Сортувальний Капелюх відправляє першокласників, включно з Террі Бутом, до славного гуртожитку, заснованого Ровіною Рейвенклов.
Зазирніть у книжку і відкрийте для себе рейвенкловські цікавинки та чудові ілюстрації Леві Пінфолда.
ГОРДО НОСІТЬ КОЛЬОРИ ВАШОГО ГУРТОЖИТКУ
У книзі викладено історію України з давнини до наших днів. Вичерпно подано найважливіші події української історії. Посібник стане в пригоді студентам, викладачам, школярам, а також усім, хто цікавиться вітчизняною історією.
Це гафелпафське видання роману «Гаррі Поттер і філософський камінь» вшановує гоґвортський гуртожиток, який славиться відданістю, витримкою та вірністю.
У перший рік навчання Гаррі у Гоґвортсі ми знайомимося з персонажами, без яких Рейвенклов годі й уявити — вихователем Філіусом Флитвіком, привидкою Сірою Пані, а Сортувальний Капелюх відправляє першокласників, включно з Террі Бутом, до славного гуртожитку, заснованого Ровіною Рейвенклов.
Зазирніть у книжку і відкрийте для себе рейвенкловські цікавинки та чудові ілюстрації Леві Пінфолда.
ГОРДО НОСІТЬ КОЛЬОРИ ВАШОГО ГУРТОЖИТКУ
Це слизеринське видання роману «Гаррі Поттер і філософський камінь» вшановує гоґвортський гуртожиток, який славиться гордістю, честолюбством і хитрістю.
У перший рік навчання Гаррі у Гоґвортсі ми знайомимося з персонажами, без яких Рейвенклов годі й уявити — вихователем Філіусом Флитвіком, привидкою Сірою Пані, а Сортувальний Капелюх відправляє першокласників, включно з Террі Бутом, до славного гуртожитку, заснованого Ровіною Рейвенклов.
Зазирніть у книжку і відкрийте для себе рейвенкловські цікавинки та чудові ілюстрації Леві Пінфолда.
ГОРДО НОСІТЬ КОЛЬОРИ ВАШОГО ГУРТОЖИТКУ
«Троє проти Зла» — веселий український комікс про двох друзів — Антона і Ореста, які вирушили у казковий світ, щоб врятувати свого третього друга Романа. У першій та другій частині порятунок їм не вдався, тому ви тримаєте в руках третю частину квадрології.
Такі-сякі пригоди Антона з Орестом тривають. Друзі опинилися серед ночі у невідомому паралельному світі. Події зав’язуються далі, злі песиголовці і Вирлоок нападають на людей, а всі дороги, схоже, ведуть до Золотої Гори, де живе великий злий дракон. Друзям потрібно зробити вибір, чи готові вони йти далі. У цій частині на нас чекають і возз’єднання, і розлуки, до яких не всі готові...
До видання увійшли три знамениті повісті Гофмана: «Крихітка Цахес», «Золотий горнець» та «Лускунчик».
Знаменита повість видатного американського письменника Марка Твена (1835—1910).
З неперевершеною майстерністю автор змальовує світ захоплень хлопчика-непосиди, бешкетного, невгамовного, але щирого і по-справжньому доброго.
«Пригоди Тома Сойєра» — один із найяскравіших творів для дітей за всю історію дитячої літератури.
Що лишається матері, коли життя забирає у неї найцінніше — власну дитину, і вона опиняється у прірві відчаю і безсилля? Де вона бере сили не збожеволіти від невимовного болю і вселенської скорботи, які вже навічно оселилися у її серці?
У своїй новій книзі Марія Матіос розповідає історії п’яти жінок. Усі вони — різні, у кожної своя доля, але об’єднує їх одне — найстрашніше, що може спіткати маму, — втрата єдиного сина. Кожна переживає горе по-своєму, а разом вони доповнюють одна одну і розкривають усю глибину й розпач трагедії осиротілого материнства.
«Мами́» — важка, драматична книга. Неможливо не співчувати її героям, як неможливо не звернути увагу й на гострі питання, які порушує відома українська письменниця у своїй найновішій книзі.
«Гаррі Поттер: Чаклунський альманах» — це перший офіційний путівник, сповнений фактів і відкриттів про світ чарівників. Він обʼєднує улюблених персонажів, незабутні миті знайомства зі всесвітом Гаррі Поттера і все магічне — від Філософського каменя до Смертельних реліквій.
Альманах яскраво проілюстрований сімома чудовими художниками і має безліч цікавинок на кожній сторінці, а однією з художниць, що долучились до його створення, була українка з міста Умань — Оля Муза! Переклад українською здійснив постійний перекладач «Гаррі Поттера» — Віктор Морозов.
Це буде ідеальне знайомство з історіями про Гаррі Поттера для нових читачів, а також прекрасна нагода, щоб згадати своє перше знайомство з книгами — увага до деталей здивує навіть давніх фанатів серії.
«Гілки попереду розступилися — і на стежку хтось вийшов. При світлі місяця виднівся лише силует, але Подкін одразу зрозумів: такого височезного, кремезного велетня він серед кролів ще ніколи не бачив. З голови велетня стриміла пара оленячих рогів. Такі роги мала тільки одна істота. Подкін більше не сумнівався — ні, це йому не сниться.
— Герн, — прошепотів він. — Мисливець Герн.
— Ні, Поде, — прошепотіла у відповідь Паз. — Це не бог. Кром помилявся. Він існує насправді. Це Звір. Звір Хмуросердого лісу».
«Звірі Хмуросердого лісу» — третя книга серії легенд про П’ять королівств, у якій у епічній битві з ґормами та їхнім навіжено-безжальним ватажком Скрамашенком вирішується доля наших улюблених героїв-кроликів — Подкіна, Паз, Пака та інших...
Це повне ілюстроване видання першої книги трилогії «Тореадорів»
«Тореадори з Васюківки» — перший український дитячий бестселер. Важко знайти в нашій літературі щось веселіше й читабельніше, ніж ця неперевершена книжка Всеволода Нестайка.
«Тореадори з Васюківки» внесено до Особливо Почесного списку Андерсена як один із найвидатніших творів світової літератури для дітей.
2004 року Всеволод Нестайко опрацював нову редакцію «Тореадорів з Васюківки» з новими епізодами. І ось настав час подарункового видання: з надзвичайно щедрими, влучними і навдивовижу атмосферними ілюстраціями Ростислава Попського ця улюблена книжка кількох українських поколінь отримала абсолютно свіже прочитання...
«Танґо смерті» — один із кількох найзнаковіших романів часів Незалежності. Події роману провідного українського письменника Юрія Винничука розгортаються у двох сюжетних зрізах. У довоєнному Львові та в часи Другої світової війни четверо друзів — українець, поляк, німець і єврей, батьки яких були бійцями армії УНР і загинули 1921 року під Базаром, — переживають різноманітні пригоди, закохуються, воюють, але за будь-яких катаклізмів не зраджують своєї дружби.
Паралельно у наші дні відбуваються інші події з іншими героями, і лише в фіналі ці обидві сюжетні лінії, можливо, зійдуться...
«Це книга, яку мовби не читаєш, а живеш у ній».
Казки українських та іноземних письменників з малюнками провідних українських ілюстраторів. Упорядкування та загальна редакція Івана Малковича.
Серед трухлявої величі родового гнізда Сіріуса Блека, над яким нависла тінь неминучої війни, збирається Орден Фенікса. Лорд Волдеморт стає дедалі міцніший, і ось уже його думки проникають у сни Гаррі Поттера, загрожуючи їм і демонструючи одержимість могутніми чарами, що зберігаються глибоко в нутрощах Відділу таємниць...
Упродовж року, сповненого загадок і підступів, кожну деталь шкільного життя прискіпливо аналізує схожа на жабу Долорес Амбридж, Верховна інквізиторка, призначена Міністерством магії для шпигування за Дамблдором і його відомим учнем. Проте відважні й вірні школярі збирають Дамблдорову армію, рішуче налаштувавшись дати відсіч професорці Амбридж і опанувати чари, що стануть їм у пригоді для протистояння з силами Темряви.
Це захопливе ілюстроване видання поєднує таланти кавалера медалі Кейт Ґрінвей Джима Кея та призера Болонського дитячого книжкового ярмарку 2021 року Ніла Пакера у приголомшливому святі для очей, де зображені культові сцени й улюблені персонажі — такі як Тонкс, Луна Лавґуд та багато інших — у той час, коли Орден Фенікса пильно стежить за тим, як триває п’ятий рік навчання Гаррі Поттера у Гоґвортсі.
Книжка з таким щедрим ілюструванням — велика рідкість. Чудові казки українських та іноземних письменників з розкішними ілюстраціями провідних українських художників.
Знамените Андерсенівське «Кресало» — найновіша книжка, проілюстрована неперевершеним майстром української книжкової графіки Владиславом Єрком — володарем почесних мистецьких титулів, переможцем низки престижних виставок. Від експресивних і, як завжди, філігранних ілюстрацій Єрка забиває дух. Великий формат книжки дасть змогу досхочу натішитися безконечними єрківськими «мініатюрами в мініатюрі», зворушливою лірикою і легкими жартами... Оригінали робіт (окрім двох «недоторканих») розметені вітчизнями і закордонними колекціонерами ще до появи книжки...
З казки про рукавичку починається наше дитинство. Мишка-шкряботушка, жабка-скрекотушка, зайчик-побігайчик, лисичка-сестричка, кабан-іклан, ведмідь-набрідь — ці неперевершені герої тішили ще твоїх пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-дідусів і бабусь, і неодмінно ще тішитимуть твоїх пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-внуків і внучок. А ця книжечка розповідає про щасливу різдвяну пригоду, яка трапилася з твоїми улюбленими героями після того, як вони оселилися в рукавичці.
Видавництво «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА» пропонує читачам перший в Україні повний переклад циклу повістей і оповідань Артура Конан Дойла про пригоди славетного детектива у новому перекладі талановитого сучасного перекладача і вченого Володимира Панченка. І самі твори, і оригінальні ілюстрації кінця XIX — початку XX століть, запозичені з прижиттєвих видань творів письменника, допоможуть вам по-справжньому зануритись у неповторну атмосферу вікторіанської Англії.
Видавництво «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА» пропонує читачам перший в Україні повний переклад циклу повістей і оповідань Артура Конан Дойла про пригоди славетного детектива у новому перекладі талановитого сучасного перекладача і вченого Володимира Панченка. І самі твори, і оригінальні ілюстрації кінця XIX – початку XX століть, запозичені з прижиттєвих видань творів письменника, допоможуть вам по-справжньому зануритись у неповторну атмосферу вікторіанської Англії.
Одна з найуспішніших книжок видавництва. Лідер продажів серед подарункових кольорових видань протягом трьох останніх років.
Це перший том тритомника «100 казок». Робота над книгою тривала понад 7 років. Перше видання побачило світ у вересні 2005 р. Третє видання доповнене новими казками й малюнками. Розпочато роботу над аудіоверсією «100 казок».
«100 КАЗОК. 2-й том» — друга книжка тритомного зібрання найкращих українських народних казок з ілюстраціями провідних українських художників. Вихід заключного — третього — тому заплановано на 2012 рік. Триває робота над записом звукової версії казок за участю найпопулярніших зірок сцени та мистецтва.
«100 КАЗОК. 3-й том» — завершальна книжка тритомного зібрання найкращих українських народних казок за редакцією Івана Малковича з малюнкам и провідних українських ілюстраторів.
«100 КАЗОК» — одне з найважливіших кольорових видань «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГИ».
До книги Василя Стуса (6.01.1938–4.09.1985) — одного з найвидатніших українських поетів ХХ століття — увійшли вибрані вірші з різних періодів його творчості.
У книжці зібрано найкращі вірші Поета, а також найвиразніші уривки з листів, сповнені філософських узагальнень і щемливих деталей. Примітки під деякими віршами проливають несподіване світло на драматичні моменти життя і творчості Василя Стуса.
Сподіваємося, що ця книга стане вашою улюбленою збіркою творів визначного Поета і Громадянина.
Ця казка з такою холодною назвою уже майже 200 років зігріває мільйони дитячих сердець у всьому світі. Її автор — геніальний данський казкар Ганс Християн Андерсен (1805–1875). «Снігова Королева» — своєрідна візитна карточка «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГИ» у міжнародному книжковому світі.
