Щоб дитина росла успішною і щасливою, потрібно своєчасно та грамотно розвивати її емоційний інтелект. Уміння розуміти, приймати та екологічно виражати власні емоції та почуття допомагає дітям легше соціалізовуватися, знаходити друзів, почуватися впевнено та мати гарний настрій.
Книга «Дружу з емоціями» навчить дитину розрізняти базові емоції та почуття — сум, заздрість, злість, страх, ніяковість, ревнощі, відчуття образи та провину. До кожного оповідання додані запитання, завдання та психологічні поради, які ефективно та наочно навчать малюка опановувати власні емоції та бути в гарному настрої. А отже, гармонійно розвиватися, долати труднощі та почуватися комфортно за будь-яких обставин!
Книжку адресовано дітям дошкільного та молодшого шкільного віку і їхнім турботливим батькам.
Нарешті омріяні канікули! Емі та Флора їдуть на море у табір віндсерфінгістів. А потім на всю веселу компанію з Таємного Клубу Супердівчат (і одного Суперхлопця!) чекає шалений морський тур, у який друзі вирушать кумедним бусом — «огірком». Під час подорожі вони житимуть на кемпінгах, мандруватимуть узбережними стежками і загубляться серед дюн. А неочікувана зустріч із викинутою на берег фоценою стане початком нової місії Клубу. Треба допомогти дивовижній тварині!
Якось серпневого ранку Мумі-троль упіймав у воді крихітного дракончика і одразу вирішив, що вони стануть найліпшими приятелями. Дракончик виявився дуже спритним, страшенно злючим і до того ж зовсім не збирався приятелювати з Мумі-тролем. Добре, що мудрий Нюхмумрик, як завжди, залагодив усе якнайкраще – бо інакше це літо було б геть зіпсоване.
Оповідь Туве Янссон переказала по-своєму авторка Сесілія Давідссон з ілюстраціями художниці Сесілії Гейкіля.
Ааронові Пітерсону завжди жилося нелегко. Позаяк він син славетного й ексцентричного проектувальника тематичних парків і його батько завзято шукає роботу в різних країнах по всьому світу, його життя складається з постійних переїздів. Аарон бачив, як усі можливі атракціони й цікавинки починалися з креслень на столі батька й виростали у неймовірні височезні творіння, що зачудовують відвідувачів парків.
Ну, тобто… доки на останній батьковій роботі в Німеччині не сталося дещо дуже-дуже погане. Гірше за нещасні випадки, що траплялися раніше. Те, про що Аарон і його рідні відчайдушно намагаються забути.
Коли сім’я тікає від проблем із законом і лишається без грошей, Ааронів тато береться конструювати тематичний парк у своєму рідному місті, Рейвен-Бруксі. Дивне маленьке містечко має свої секрети… зокрема такі, яким, на думку Ааронового батька, ліпше лишатися похованими.
Ця нова вибухова приквельна трилогія розповідає унікальну історію про злет і падіння сімейства Пітерсонів! Знайдені документи по всьому тексту книжки допомагають читачам розплутати численні таємниці в серці популярної відеогри «Привіт, сусіде».
Ґреґ Гефлі та спорт геть не сумісні. Після невдалого змагання в школі він остаточно вирішує, що офіційно завершив спортивну кар'єру. Але на прохання мами дати спорту ще один шанс, Ґреґ неохоче погоджується записатися на баскетбол. І хоча він упевнений, що йому не світить пройти відбір, несподівано потрапляє в одну з команд міста. Коли Ґреґ і його нові товариші по команді починають сезон, їхні шанси виграти хоча б одну гру доволі мізерні. Проте в спорті трапитися може будь-що. І коли все поставлено на кін і м'яч у руках Ґреґа, то чи зможе він досягти успіху? Чи вдасться йому зрештою стати зіркою спорту?
«Фестерґрімм» — четверта книжка фентезійної пригодницької серії «Легенди Морського Аду» британського дитячого письменника Томаса Тейлора.
Гербі і його безстрашна подруга Вайолет розкрили вже чимало таємниць Морського Аду, захованих під хвилями, загублених на пляжі та зачинених за потаємними дверима. Але Себастьян Вугорс знову повернувся до містечка, штовхаючи героїв у нову небезпечну пригоду, пов’язану зі зниклою дівчиною, моторошним музеєм і небезпечним роботом із заводним механізмом.
Розслідування приводить Гербі і Вайолет у закинутий музей воскових фігур «Фестерґрімм» — і в трагічне минуле його власника, відомого виробника іграшок та винахідника. Вугорс переконаний, що в історії Фестерґрімма є ключ до найглибшої таємниці Морського Аду — таємниці, у якій сам Гербі відіграє вирішальну роль, — і Вугорс не зупиниться ні перед чим, щоб заволодіти тим секретом.
Прабабуся подарувала Михасеві на день народження коровай, але хлопчик зігнорував подарунок, бо «то не вай-фай». Коровай, звісно, засмутився — але не образився, а вирішив… апґрейднутися! На цьому нелегкому шляху його чекають дивовижні пригоди і неймовірні персонажі — кумедний пан Товстенко, бездомний пес Омега, кулінарна технологиня Катерина Василівна, дівчинка-винахідниця Марійка Кюрі… Та чи допоможуть вони здійснити Михасеву мрію?
Кальошко — один із численних українських фольклорних персонажів, якими лякають дітей. Мовляв, прийде вночі, забере в мішок і понесе в темний ліс… А що далі? І чому ніхто не запитує, якої думки про це сам персонаж? І що зробить Кальошко, якщо в його мішку одного разу й справді невідь звідки знайдеться дитина?..
Хвацько маніпулюючи фольклорними забобонами і педагогічними стереотипами, відомий дитячий письменник Іван Андрусяк у своїй новій книжці веде напрочуд серйозну розмову з дитиною про ті каверзи, які підстерігають її на шляху дорослішання, і з дорослим — про те, як важливо, незважаючи ні на що, повсякчас зберігати «дитину в собі».
Ви не повірите, але наші добрі знайомі, васюківські тореадори, друзі-нерозлийвода Павлуша і Ява, неабияк посварилися. І це не просто буденне непорозуміння — вони на-віть спілкуватися перестали. Добре, що поруч є небайдужі люди. Лишаючись невідомими, вони вибудовують хитромудрий план, щоб склеїти розбиту дружбу. Чи вдасться їм це і які випробування очікують на наших тореадорів — про це ви дізнаєтеся, прочитавши книжку.
Як і в попередніх частинах трилогії, тонкий гумор автора та український сільський ко-лорит підкреслено яскравими характерними малюнками Катерини Перепелиці.
Для середнього шкільного віку.
«Гілки попереду розступилися — і на стежку хтось вийшов. При світлі місяця виднівся лише силует, але Подкін одразу зрозумів: такого височезного, кремезного велетня він серед кролів ще ніколи не бачив. З голови велетня стриміла пара оленячих рогів. Такі роги мала тільки одна істота. Подкін більше не сумнівався — ні, це йому не сниться.
— Герн, — прошепотів він. — Мисливець Герн.
— Ні, Поде, — прошепотіла у відповідь Паз. — Це не бог. Кром помилявся. Він існує насправді. Це Звір. Звір Хмуросердого лісу».
«Звірі Хмуросердого лісу» — третя книга серії легенд про П’ять королівств, у якій у епічній битві з ґормами та їхнім навіжено-безжальним ватажком Скрамашенком вирішується доля наших улюблених героїв-кроликів — Подкіна, Паз, Пака та інших...
Для малих дітей усе — величезне і загадкове, цікаве й лячне. Тоді й баньката жаба може здатись страховиськом, а стара улюблена лялька буде найкрасивішою у світі. У творах Наталі Забіли — саме цей щирий світ.
Її поезії — про солодкі сни й снігові хати, про саджання огірків на грядці, «виховання» іграшок і забавки з олівцем-малювцем. У прозових текстах живуть м’яч-пригод-шукач, дівчинка, яка втекла жити в ліс, а також дитячі спогади самої авторки. Збірка буде близькою не лише малечі, а й усім, хто дивиться на світ дитинно, широко розплющеними очима.
Пропонуємо юному українському читачеві нові оповідки дядечка Римуса про захопливі пригоди Братика Кролика, Братика Лиса та всієї компанії, вперше перекладені українською мовою.
Друга частина середземноморської трилогії (попередня — «Моя родина та інші звірі», наступна — «Сад богів») відомого британського письменника-анімаліста, зоолога Джеральда Малькольма Даррелла, присвячена золотим часам дитинства автора на грецькому острові Корфу.
Переклад з англійської Юлії Красиленко
Ілюстрації Марисі Рудської
Цієї зими лісова соня Еллі прокидається від сплячки раніше. І відразу ж поринає у пригоди: їй треба відшукати власника загубленого подарунка! «Щасливого Різдва тобі, зайчику Казі», — написано на пакуночку. Але що таке Різдво? І де живе зайчик Казі? З подарунком у наплічнику Еллі вирушає у довгий шлях, на якому зустрічає сову Пугу, лиса Фрідо, єнота Кучерика та багатьох інших звірят, які їй допомагають. І кожне звірятко розповідає, як готується до Різдва.
Ця книжечка — своєрідний путівник на шляху до Різдва: перегортаючи кожну нову сторінку, дітлахи день по дню наближатимуться до нього, а Еллі розповідатиме нову історію. І нарешті малюки і звірята разом зустрінуть чарівне й радісне свято!
Для головних героїв зайченяти Косі Вуханя та їжачка Колька Колючки лісова школа з ведмежою мовою виховання стала місцем, де вони знайшли гарних друзів, розвинули свої приховані таланти й стали більш відповідальними та відважними. Познайомитися з вчителями та учнями, дізнатися, як героям казкової повісті Всеволода Нестайка доведеться рятувати хулігана Вовчика Вовченко, як вони долатимуть підступні наміри злого марудника Ледарила Дурандаса та багато іншого читачі зможуть із книги «Сонце серед ночі. Пригоди в Павутинії».
Друга книга серії «Дивовижні пригоди в лісовій школі» познайомить читачів з новим казковим мешканцем — рудим пухнастиком Васею Кициним. Учні-звірята муситимуть проявляти кмітливість та відвагу, щоб вирішити численні завдання: повернути коліщатко в годинник, викрити злочинні наміри, розгадати таємницю новенького, зустріти знаменитого артиста цирку, відшукати зниклих однокласників. На школярів лісової музичної школи з ведмежою мовою викладання чекає день сенсацій, знайомство з інопланетянами, які допоможуть побороти шакальську мафію та визволити друзів.
Третя частина серії «Дивовижні пригоди в лісовій школі» Всеволода Нестайка присвячена боротьбі Косі Вуханя та Колька Колючки зі страхами. Як звичайні діти полюбляють порушувати правила, хоч це не завжди закінчується добре, вигадливі казкові герої захотіли порушити закони лісу. Тож чи зможуть друзі вберегтися від пана Крижана й не замерзнути? Чи здолають підступні плани пана Морока, Баби Яги та Бабая? Які дива трапляються на Новий рік? Хто боронитиме маленьких лісових звірят від лихої компанії? Це та багато іншого дізнаються читачі нової історії про незвичайну музичну школу з ведмежою мовою викладання.
В останній книзі «Таємний агент Порча і козак Морозенко. Таємниці Лісею “Кондор”» серії «Дивовижні пригоди в лісовій школі» зло завдає чергового удару, тож уся надія на порятунок знову покладається на казкових лісових школярів. Чи вистачить сил в учнів для подолання величезної лісової катастрофи? Історія присвячена чудодійним перевтіленням, які стали можливими завдяки таємничим пригодам звірят. Адже саме під час мандрівок стає зрозумілим, хто на що здатен, формується характер та виникає усвідомлення цінності справжньої дружби.
Найулюбленіша книжка мільйонів дітей по всьому світу! Ця книга запрошує малих і великих читачів у дивовижну подорож до острова Небувандії — країни вічного дитинства. А дивовижна ця подорож хоча б тому, що летіти треба самим. Зробити це дуже легко — варто лише уявити собі прекрасний острів. Там на вас чекають загублені хлопчаки із їхнім ватажком — Пітером Пеном, чванькувата фея Дзинька, скрадливі індіанці та підступні пірати. Та найдужче слід боятися капітана Гака, який замість руки має страшний залізний пазур! А ще там є гості: дівчинка Венді та двоє її братиків. Тож у такому товаристві точно буде весело.
У новому розширеному переказі розповідається про захопливу подорож хлопчика з дикими гусьми до Лапландії. Зачарований гномом малий Нільс і свійський гусак Мартин потрапляють разом із табуном гусей у неймовірні пригоди, у яких їхнє життя часто висить на волосині. Боротьба із хитрющим лисом, самовідданий порятунок друзів — через усе це проходить герой. І нарешті, пізнавши ціну справжньої дружби, він дізнається, в чому полягає секрет гномових чарів.
Подкін — син ватажка воїнів. Він знає, що колись настане його черга очолити кролячу нору й обороняти її в непевні часи. А поки що він залюбки б’є байдики. Та одного дня на домівку Подкіна жорстоко нападають, тож юні кролики змушені втікати. Зусібіч чигає небезпека, але Подкін повинен захистити своїх рідних і спробувати здолати ворога — найжахливішого за всю історію кролячого роду...
«Легенда про Подкіна Одновухого» — одна з найкращих історій останніх десятиліть. Такі книжки — справжня читацька насолода...
Ваша дитина любить тварин і не оминає нагоди погладити кожного зустрічного котика, песика, кролика...? Подаруйте їй комплект із 5-х книг серії «Історії порятунку»!
У кожній книзі неповторна розповідь про порятунок тварин, нові відкриття, добрі вчинки, справжню дружбу й цікаві пригоди.
До спеціального подарункового комплекту «Історії порятунку» входить:
1. П'ять книг: «Котик-безхатько», «Кролик та його халепи», «Лисеня у небезпеці», «Цуценя уникає лиха» та «Котячі пустощі. Спеціальне видання»;
2. Стильний подарунковий бокс;
3. Сувенір — фірмовий магніт до кожної книги!
Жодного свята містяни не ждуть так завзято, як Різдва, коли в місті гамірно й безтурботно. Усе довкола повниться радісним сміхом, колядками, веселими голосами. А ще – казковими пахощами з чарівного фургончика тітоньки Мальви. Але цього року все може бути інакше, адже моторошна пані Мряка й підступний пан Крук вже почали втілювати в життя свій зловісний план. І лише малий Тишко разом з вірною собачкою Кучугуркою можуть їх зупинити. Але чи вдасться їм повернути дідусеві-казкареві чарівну книгу і врятувати Різдво? Створили книжку два блискучі українські майстри пера і пензля Сашко Дерманський та Ростислав Попський.
Що робити Санта-Клаусу, якщо його побачить дитина? Як йому облетіти світ за ніч, якщо сантанавігатор вийде з ладу? Ельфи зібрали відповіді на ці та інші питання в абсолютно таємному найновітнішому довіднику Санти. Тут багато віконечок, що відкриваються, мінікнижечок, які можна читати, і навіть цікава гра.
«Робот під прикриттям: мій перший рік серед людей» — це книжка для школярів середнього віку, у якій з теплотою і гумором досліджуються стосунки дитини-робота і звичайних дітей. Якщо супертехнологічна андроїдка Дотті зможе провести цілий рік серед людей, маскуючись під 12-річну школярку, вона здобуде для своїх творців багатомільйонну винагороду... Дотті відчайдушно намагається влитися в соціальне життя 7-го класу, але постійно втрапляє в кумедні халепи, які розсмішать читачів, а філософський підтекст, уплетений авторами в цю історію, розширить їхній світогляд. Щоб не дати себе викрити, Дотті застосовує на практиці все, чого навчилася від людей...
Кролик Паштет і ведмедик Мед — сердечні приятелі. Паштет — вправний кухар, який має чутливе до краси серце, а Мед — вдячний гурман, що носить за плечима рюкзак із сімейними реліквіями. На мотоциклі Хумасі друзяки мандрують світом — Франція, Карпати, півострів Зелених... Попереду в них — безліч пригод — іноді кумедних, а часом і жаскеньких. Стривайте, ось уже знову затарахкотів мотоцикл... Гайда за ними, за цими невгомонними вітрогонами, про яких так чудесно написала талановита молода письменниця Уляна Чуба.
Щоранку дорогою до школи Філіп, Фло та Кароліна завертають у невеличку цукерню в Глухому закутку № 23. Там вони купують у Лео (так звати власника) ласощі, якими смакують на перервах між уроками. Комісар карної поліції Ларс так само щоранку заходить у згадану цукерню. Він також є страшенним ласуном, а найбільше полюбляє цукерки з локрицею. Проте їх поєднує не лише любов до солодощів, а й пристрасть до розслідування найзаплутаніших злочинів. У детективної команди «Локриця», як вони себе назвали, є навіть власний офіс, де вони зустрічаються, — голуб’ятня під дахом цукерні Лео.
Цього разу юні детективи, а разом із ними й читачі, переслідуватимуть змовників, що використовували у своїх підступних намірах чхальний порошок, вистежуватимуть злодія, який поцупив коштовності, а також знайдуть таємничий піратський скарб.
Запам’ятовуйте та зіставляйте факти, шукайте докази на картинках-загадках, перш ніж продовжити гонитву за злочинцем на наступній сторінці!
ВДВ (Великий Дружній Велетень). Просто геніальна книга! Одна з найкращих і найпопулярніших казкових повістей Р. Дала.
«Я пишу лише про те, що забиває дух або смішить. Діти знають, що я завжди на їхньому боці», — ці слова Роальда Дала дуже точно відображають зміст і характер однієї з найблискучіших його дитячих повістей під назвою «ВДВ».
Веселі, зворушливі і моторошні пригоди семиметрового велетня та маленької дівчинки Софії давно стали настільною книжкою для юних читачів Західної Європи та США.
Софія та ВДВ вирішили втілити один надзвичайно сміливий план, який має порятувати людей від почварних велетнів-людожерів... Серед героїв книжки — англійська королева, головнокомандувач військово-повітряних сил, велетні — Тілогриз, Костохруст, Угорлоковтач та інші.
«ВДВ» часто називають «Книгою № 1» сучасної світової дитячої літератури.
Якщо ви фанат шоу або вам просто подобається бути спантеличеним, задоволеним і наляканим ( у такому самому порядку), то вам пощастило! Ви тримаєте у руках заповітний щоденник автора, кольоровий, на 288 сторінках, повний секретів, чудовиськ і загадок, що про них раніше й не згадувалось. І все це відбувається в сонному містечку Ґравіті Фолз. Дізнаєтесь ви і про трагічну історію Форда, про місцезнаходження Блендіна, а також про те, що це за Вимір 52 і чим можна приманити "шлункоморду качку".
На цю книгу полюють сили темряви, тож пильнуйте, чи немає поблизу когось, хто хоче її поцупити (особливо, якщо в нього сяючі жовті очі)!
Але найважливіше - розважайтеся! Врешті-решт міста під назвою Ґравіті Фолз не існує.
Чи існує?
Овіяна цифровим вітром, оповита чарами — зимова казка від автора «Часодіїв» Наталії Щерби! Ох, і пощастило дітям із часодійного світу! Вранці, напередодні Нового року, вони відзначають ще одне свято — День подарунка під подушкою, причому подарунки їм приносить сам Час! Та іноді все відбувається не так, як уявлялося. Фелікс, Оллі й Том впевнені, що Час щось переплутав і вони отримали геть не ті подарунки, на які заслужили. Проте, може, помилки ще можна виправити? Поки б’є годинник на старій вежі, можливо все — добрі чудеса і зле чаклунство, здійснення недосяжної мрії та крах усіх надій... Тільки б устигнути до дванадцятого удару!
Джуді як ніколи певна, що на неї та її друзів чекає найграндіозніше літо в житті! Однак її мегаплан летить шкереберть: друзі роз’їхалися, батьки вирушили самі до Каліфорнії, а Джуді залишилася вдома зі Стінком і дивакуватою тіткою Опал. НЕнудне літо під загрозою! Та Джуді Муді не була б собою, якби не знайшла нагоди втрапити в шалені пригоди: катання на «Верескливому монстрі», перегляд зомбі-фільму, полювання на біґфута та пошуки пана Тодда... І, здається, це таки найкрутіше літо в її житті!
Зустрічайте Джуді Муді, супернишпорку! Спеціалізується на розшуку зниклих тварин, вистежуванні підозрюваних, розпитуванні свідків, зламуванні шифрів і поїданні печива! У цій книжці Джуді Друді, тобто Муді, найкраща на весь світ розгадувачка таємниць, вирішує серйозно взятися за пошуки зниклого цуценяти і продовжити справу її улюбленого детектива Ненсі Дрю. Тож пригоди непосидючої Джуді, її брата Стінка, а також друзів Рокі і Френка тривають.
А наприкінці книжки на тебе чекає бонусна історія від Меґан МакДоналд — «Джуді Муді і таємниця зниклого персня»!
«Емі і Таємний Клуб Супердівчат. Гурток іспанської» — друга книжка з серії польської письменниці Агнєшки Мєлех про допитливу шестилітку, яка обожнює таємниці.
Пригоди Емі і Таємного Клубу тривають! Навчання у підготовчій групі добігло кінця — і дівчата пішли у перший клас. Там на них чекають нові пригоди й нові загадки. Куди зникла папуга Базіка зі шкільного звіринця і як її розшукати? Чому вчителька іспанської мови так підозріло поводиться? А її велетенська коробка, яку вона притягла до школи, здається... розмовляє! Щоб розплутати всі таємниці, Емі разом із подружками доведеться виявити неабияку кмітливість. Буде весело!
Нарешті роки початкової піратської підготовки позаду — через три тижні Гиккус і його друзі мають стати повноправними воїнами племені. Зрозуміло, перед цим треба пройти випробування: піднятися прямовисною скелею в неприступний замок і битися на змаганні мечників у день Нового року. Ну а потім буде бенкет на честь нових воїнів, усі племена добряче повеселяться і розійдуться по домівках. Зрештою, так усе було задумано. Та насправді на Гиккуса і його плем’я чекають страшніші випробування…
Він ще не знає, але над Варварським Архіпелагом згущуються хмари. Давні вороги повертаються, давні пророцтва починають збуватися. Скоро, зовсім скоро дракони повстануть проти людей. І тільки новий Король може врятувати всіх… Але хто ним стане? Про кого сповіщає пророцтво? І яка з утрачених Королівських Згуб — найцінніша?!
Навчись легко та весело розпізнавати, вимірювати й керувати своїми ЕМОЦІЯМИ. А допоможуть тобі в цьому ЕМОЦІЄМІР, інспектор Дил та Емі. Варто лише привести в дію ЕМОЦІЄМІР, і почнеться твоя захоплива мандрівка у світ емоцій.
Напередодні Різдва до скнари й відлюдника Ебенезера Скруджа навідуються чотири духи. Розповідаючи цю історію, Чарльз Дікенс хотів нагадати людям про справжню сутність і сенс цього чудового свята. Повість написано легко й водночас глибоко, з великою любов’ю. Тож не дивно, що ця книжка одразу стала сенсацією та справила неабиякий вплив на укріплення різдвяних традицій в XIX ст. Вона й досі залишається живою й актуальною, промовляючи до людських сердець.
У найкращих подружок Шарлотти і Мії є дивовижний секрет. Вони навчаються на таємних принцес, які можуть здійснювати бажання дітей! Цього разу вони мають справдити мрію Айші, яка хоче мати домашнього улюбленця. Чи зможуть подружки допомогти Айші — і нарешті повернути принцесі Еллі чарівну паличку, яку вкрала підступна Трута?
Продовження книги “Монстрик і його кольори”. Актуальна для дітей, які готуються до першого класу. Моделює ситуації, з якими стикаються діти з перших днів у школі. А також підказує як в них діяти. Допомагає дітям розібратися зі своїми емоціями, зрозуміти їх природу та причини виникнення. Яскраві ілюстрації від провідних каталонських ілюстраторів.
Всім тваринам та середовищам існування, починаючи від жуків та метеликів, і до полярних ведмедів, потрібен наш захист. У цій чудово ілюстрованій книзі, як діти, так і дорослі! дізнаються про тринадцять різних місць існування живої природи – сади, живоплоти, пустища, ліси, високогір’я, заболочені місця, узбережжя, прісні води, океани, савани, джунглі та гори, а також прості буденні способи захисту їх.
Виявляється, допомогти їжачкам у власному саду дуже просто. Треба лише трохи креативності. Книга складається з низки корисних лайфхаків, відкривши які та впроваджуючи в житті, можна досягти значного прориву в охороні навколишнього середовища.
Лишень спробуй уявити собі: ти — звичайний хлопчисько з найнуднішого в світі нідерландського села. Одного вечора ти заходиш до своєї кімнати, відчуваєш сморід, роззираєшся і бачиш, що в твоєму ліжку лежить мумія. Що б ти зробив? Звісно, спочатку не на жарт злякався б. А тоді заплющив би очі, порахував до десяти і сподівався б, що коли їх розплющиш, моторошна потворка зникне. Однак уяви, що через десять секунд мумія усе ще лежить у твоєму ліжку... і через десять хвилину теж!..
Це перша книжка популярної серії «Мій братик мумія», яку кілька років тому написала відома нідерландська дитяча письменниця Тоска Ментен. За її мотивами знято однойменний фільм і поставлено дитячий мюзикл. Переклад книжки вийшов у багатьох країнах світу. На сьогодні в Нідерландах опубліковано 10 книжок про пригоди єгипетського хлопчика-мумії на ім'я Думмі та його друга Хооса.