
Киці Муля і Манюня так люблять мандрувати! Не подумайте, що на сусідню вулицю, ні! До інших країн! І в кожній з кицями стаються неймовірні пригоди. Хочете помандрувати разом з ними? Читайте про Мулю і Манюню в Італії, Гренландії та Фінляндії!
«Аліса у Задзеркаллі» — дитяча книжка англійського математика й письменника Льюїса Керрола, написана 1871 року як продовження книги “Алісині пригоди у Дивокраї”. Цього разу Аліса вирушає в казкову країну — Задзеркалля. Вона стає учасницею незвичайної шахової гри — спочатку на правах пішака, а потім — королеви.
Льюїс Керрол не без усмішки писав, що «Алісині пригоди у Дивокраї» розраховані на дітей віком від п’яти років до п’ятнадцяти, від п’ятнадцяти — до двадцяти п’яти, від двадцяти п’яти — до тридцяти п’яти і т. д. ... Книга вважається одним з кращих зразків літератури в жанрі абсурду, в ній використовуються численні математичні, лінгвістичні та філософські жарти й алюзії. Пропонований переклад відзначається свіжістю «прочитання» першотвору, що дає змогу ознайомити читача з повнокровною, автентичною «Алісою».
У виданні вміщено твори класика української літератури на селянську, шкільну тематику; проникливі, реалістичні оповідки про дітей, новели-мініатюри із циклу «Крилаті слова» та перша частина незакінченої повісті «Широкий шлях» про дитинство та раннє змужніння Тараса Шевченка. Для широкого кола читачів.
Популярна повість-казка класика англійської дитячої літератури Алана Мілна (1882—1956) про симпатичного плюшового ведмедика та його друзів.
«Пеппі Довгапанчоха» — це повість славетної шведської письменниці Астрід Ліндгрен, авторки всесвітньо відомих творів про Карлсона, Блюмквіста та ін. Герої цієї веселої повісті — Пеппі Довгапанчоха та її друзі — жваві, веселі, дотепні діти, що постійно у мріях і пошуках нових пригод.
Усе нові й нові покоління дітей у багатьох країнах світу захоплюються пригодами Пітера Пена, хлопчика, що не хотів виростати й жив на чарівному острові Небувальщині разом із феями та ватагою загублених хлопчаків. Цього казкового героя створив Джеймс Метью Баррі.
У першій книжці з серії про Джуді Муді на вас чекає знайомство з цією кумедною дівчинкою, у якої частенько змінюється настрій. Він буває хороший, поганий, передшкільний, шкільний – який завгодно. А ще у неї є молодший братик Стінк, найкращий друг Рокі та «заклятий» друг Френк Перл. Вони потрапляють у різноманітні пригоди, вчаться тішитися маленьким і великим радощам. А головне – вони неодмінно подарують усім читачам усмішку!
Це п'ята книга про пригоди дівчинки Джуді Муді. Часом трапляються мляві дні, коли нічого не хочеться. Особливо йти до школи. І мама невблаганна. Та, коли Джуді приходить у свій клас, виявляє, що за учительським столом сидить… скелет! І це лише перша приємна несподіванка. 3-«Т» клас вивчатиме будову тіла, відвідає швидку допомогу, Джуді лікуватиме брата і навіть прооперує... Кого? Як стверджує сама Джуді, це ідеальний пацієнт…
Шоста книжка про Джуді Муді. Це так обурливо, коли в тебе – купа обов’язків і жодних свобод! Щодня треба причісуватися, чистити зуби, застеляти ліжко, годувати Мишу, а ще – бути доброю до меншого брата! Джуді Муді вирішила проголосити незалежність. Та їй доведеться докласти чимало зусиль, аби переконати батьків, що вона може бути самостійною й відповідальною.
Як бути, якщо в тебе з’являється новий друг – цікавий і прикольний, а давні друзі ображаються, що ти зовсім про них забула? Чи впорається Джуді? Чи помириться з Рокі й Френком вчасно, щоб підготувати разом шкільний проект? Інакше їхній клас не встигне здійснити навколосвітню мандрівку за вісім днів…
Улюблений учитель поїхав у відрядження, а вчителька на заміну впровадила нові правила. На математиці вона роздає цукерки – усім, окрім Джуді Муді, тому Джуді потрібно займатися додатково, зі студенткою-репетиторкою. Чи полюбить Джуді математику? Чи здивує пана Тодда, коли він повернеться до школи? Як сприймуть друзі нове захоплення Джуді Муді?
Але ж і хвацьке Поросятко!.. Розвалило королівський палац, поклало трупом дванадцять лютих розбійників, стало капітаном піратського корабля... Ви ще не читали про нього?.. Мама мія!.. Адже «Історія одного поросятка» — без сумніву, найкращий у світі «поросячий» бестселер!
Ця іронічно-саркастична повість-казка – найвідоміший твір класика світової літератури Е.-Т.-А. Гофмана. Вона являє чудернацьку суміш оповідей про фей і чарівників та основоположних ідей романтизму. Письменник висміює суспільство, котре, втративши ціннісні орієнтири, самозакохано творить собі кумира. Жалюгідні спроби насадити реформи указами, догматизм наукової думки, корумпована влада… Вам це нічого не нагадує?
Для широкого кола читачів.
Звичайні київські школярі ніколи не думали, що їм доведеться розплутувати загадкові злочини. Проте хіба можна лишатися осторонь, коли поруч коїться неймовірне? А ще, коли в розслідуваннях беруть участь такі креативні капітани міліції?.. Надзвичайно цікаві повісті відомого письменника Всеволода Нестайка запрошують читачів опинитися віч-на-віч із дивовижним.
Для дітей середнього шкільного віку.
До книжки відомого українського письменника Веволода Нестайка увійшли повісті, написані для школярів молодших і середніх класів.
Дивовижні пригоди ваших ровесників, котрі потрапляють у карколомні ситуації, що виявляють і кращі, і гірші якості їхніх характерів і спонукають до роздумів і переосмислення багатьох усталених понять; формуюь особисість! Знаходьте в собі Людину!
Для широкого кола читачів.
Вперше під однією обкладинкою зібрано всі оповідання про Мауґлі та заключну історію про годованця вовків. Читачі не лише помандрують казковим світом джунглів, але й зустрінуться з дорослим Мауґлі, спробувавши дати відповідь на запитання — чи той це Мауґлі, якого вони добре знали за «Книгою джунглів»? До 150-річчя з дня народження Ред’ярда Кіплінґа. Для середнього шкільного віку.
«Неймовірні історії під подушку» — справжня скарбниця, яка містить п’ятдесят чудових оповідань для маленьких дослідників і шукачів пригод! Кожна історія відчиняє двері в захопливий світ, де неймовірні відкриття, дружба, сміливість і відвага стають частиною великої подорожі.
Книжка ідеально підійде для сімейного читання.
Різдво вже не за горами, і, звісно ж, Гуркотроль хоче святкувати. Він знає, що знадобиться для святкування: смачне печиво, красива ялинка, багато подарунків — і, безперечно, все має пройти бездоганно. Під його орудою друзі роблять що можуть, та, попри всі їхні зусилля, свято йде шкереберть: печиво пригорає, прибирати як слід ніхто не хоче, а ялинка стоїть кривобоко. Тож хоч і повільно, але впевнено насувається буря гніву.
Ось лише цього разу Гуркотроль не один такий...
Для дітей віком від 3 років.
У маленькому містечку високо серед гілля дуже великого дерева жила маленька сова. Одного дня усе навколо раптом замерехтіло і засяяло. Наближалося Різдво… Коли ж пташка повернулася до своєї домівки, то побачила, що ту забрали люди. Вони стверджували, що з цього дерева вийде гарна різдвяна ялинка. Тепер маленька пташка уже не була впевнена, що хоче мати щось спільне з Різдвом…
Прочитавши цю оповідку, маленькі читачі дізнаються невигадану історію сови Рокфеллер — як саме та потрапила до великого міста, кого там зустріла, а головне — чи зрозуміла, що ж таке оте загадкове Різдво і чи може воно бути чимось хорошим.
Для дітей віком від 3 років.
На питання, яке хвилює дитину, влучну відповідь дасть притча.
Незвичайний дитячий табір «Велика мандрівка», заснований дідусем Корнієм, зустрічає перших гостей. Малят приїхало багато, усі вони різні, тож непорозуміння між новими друзями та інші непрості ситуації неминучі. Однак Корній завжди готовий допомогти дітлахам позбавитися образ, злості, гніву чи розчарування, побороти нетерплячість, навчитися миритися, прощати, цінувати те, що вони мають, бути наполегливими, зважати на чужі думки та почуття, дружити, любити і вірити, що все у житті — на краще . І робить це Корній у незвичайний спосіб: він переповідає притчі, які почув у різних куточках світу під час своїх мандрів. Усі історії діда Корнія вплетені в реальні ситуації, які можуть статися з кожною дитиною. Притчі стають відповідями на запитання, які хвилюють дітей: що робити, коли тебе не розуміють, як знайти справжнього друга, як здійснити мрію? Дідові історії репрезентують різні філософські, світоглядні та культурні традиції, що розширює світогляд малечі.
Ця книжка дає дітям змогу через переживання чужого досвіду осягнути споконвічну мудрість притч і впустити їх в своє серце як доброго і надійного порадника.
Ця книга являє собою новий український переказ всесвітньо відомих казок дядечка Римуса про захопливі пригоди Братика Кролика, Братика Лиса та всієї компанії. Цікаві оповідки доповнено веселими високохудожніми малюнками та хитромудрими питаннями одного з героїв — Пана Черепахи, що робить цю книгу і привабливою, і пізнавальною для маленьких читачів.
Пропонуємо юному українському читачеві нові оповідки дядечка Римуса про захопливі пригоди Братика Кролика, Братика Лиса та всієї компанії, вперше перекладені українською мовою.
«Гілки попереду розступилися — і на стежку хтось вийшов. При світлі місяця виднівся лише силует, але Подкін одразу зрозумів: такого височезного, кремезного велетня він серед кролів ще ніколи не бачив. З голови велетня стриміла пара оленячих рогів. Такі роги мала тільки одна істота. Подкін більше не сумнівався — ні, це йому не сниться.
— Герн, — прошепотів він. — Мисливець Герн.
— Ні, Поде, — прошепотіла у відповідь Паз. — Це не бог. Кром помилявся. Він існує насправді. Це Звір. Звір Хмуросердого лісу».
«Звірі Хмуросердого лісу» — третя книга серії легенд про П’ять королівств, у якій у епічній битві з ґормами та їхнім навіжено-безжальним ватажком Скрамашенком вирішується доля наших улюблених героїв-кроликів — Подкіна, Паз, Пака та інших...
Серія «Дітям про інтимне» невтомно доводить: з дітьми важливо без сорому говорити про всі процеси, що відбуваються у їхньому тілі. І поява шмарклів і кіз у носі — не виняток! Ця дотепна та мудра книжка розповість про «копалини» людського тіла: соплі й кози з носа, закиси на очах та сірку у вухах. Чи корисні вони? І чи нормально, що вони з'являються в тілі? Як дотримуватися правил гігієни? Усе це дітлахи дізнаються разом із допитливими сестричками Ганею та Настею, які здійслили ціле дослідження про «копалини» людського тіла. А головне — навчаться правильно їх «видобувати»!
Унікальна книжка на табуйовану тему. Книжка легко й гумором пояснює малечі правила особистої гігієни.
Друга частина середземноморської трилогії (попередня — «Моя родина та інші звірі», наступна — «Сад богів») відомого британського письменника-анімаліста, зоолога Джеральда Малькольма Даррелла, присвячена золотим часам дитинства автора на грецькому острові Корфу.
Переклад з англійської Юлії Красиленко
Ілюстрації Марисі Рудської
Перша частина середземноморської трилогії (наступна — «Птахи, звірі та родичі», остання — «Сад богів») відомого британського письменника-анімаліста, зоолога Джеральда Малькольма Даррелла, присвячена золотим часам дитинства автора на грецькому острові Корфу.
Маленький хлопчик Джеральд надзвичайно любить постерігати за життям тварин. Він та його сім’я переїжджають із Англії на грецький острів Корфý. Які тварини стануть мешканцями трьох різних будинків, у яких вони житимуть, та які пригоди чекають на хлопчика і його рідних у новому краї?
Переклад з англійської Людмили Гончар
Ілюстрації Марисі Рудської
Наукова редакція та примітки Юлії Красиленко
Улюблена кількома поколіннями читачів казка про веселого й бунтівного хлопчика-цибульку, який понад усе прагнув справедливості. А почалося все з того, що одному бундючному червоному Помідору закортіло смикнути Чиполіно за зеленого чуба…
Перед вами новий український переклад книги «Пригоди Чиполіно», який уперше виконано безпосередньо з італійського оригіналу та позбавлено застарілих ідеологічних виправлень. Це видання створено до 100-річчя автора — славетного казкаря Джанні Родарі — та проілюстровано малюнками Леоніда Владімірского — видатного графіка й художника дитячих книг.
Казкова повість «Вітер у вербах» принесла британському письменнику Кеннету Грему всесвітню славу. А почалося все з невеликих кумедних історій, які Грем вигадував для маленького сина. І відтоді, вже понад сто років, діти в різних країнах залюбки читають про пригоди впертого і хвалькуватого, але по-своєму привабливого містера Жабса, вірного й доброго Крота, розважливого Ондатра та мудрого Бобра. Книжка просякнута добром і тонким гумором, вчить цінувати дружбу, поблажливо ставитися до чужих недоліків, любити і відчувати природу.
Нове видання української версії пригод всесвітньо відомих персонажів естонського письменника Ено Рауда — маленьких чоловічків Муфтика, Півчеревичка та Мохобородька. Проте маленькими вони були тільки на зріст. Якщо судити за їхніми справами, ніхто не зважився б сказати, що вони маленькі. Трохи дивакуваті — можливо. Бо й справді, наші персонажі мали дещо незвичний вигляд. Муфтик завжди одягнений у велику муфту, Мохобородько має чудову бороду зі справжнього лісового моху, а Півчеревичок носить взуття з обрізаними носками, щоб зручніше було ворушити пальцями ніг. За домівку їм править унікальний червоний автофургон, обладнаний усім необхідним у господарстві.
Продовження пригод всесвітньо відомих персонажів естонського письменника Ено Рауда — маленьких чоловічків Муфтика, Півчеревичка та Мохобородька. Проте маленькими вони були тільки на зріст. Якщо судити за їхніми справами, ніхто не зважився б сказати, що вони маленькі. Трохи дивакуваті — можливо. Бо й справді, наші персонажі мали дещо незвичний вигляд. Муфтик завжди одягнений у велику муфту, Мохобородько має чудову бороду зі справжнього лісового моху, а Півчеревичок носить взуття з обрізаними носками, щоб зручніше було ворушити пальцями ніг. За домівку їм править унікальний червоний автофургон, обладнаний усім необхідним у господарстві.
Казкова повість шотландського письменника Кеннета Грема знайомить читача з чудовими пригодами Крота, Ондатра, Видри, Борсука і Жабса. Книга розповідає про щиру дружбу, знайомить з мешканцями лісу, вчить любові до природи.
Улюблена книга багатьох поколінь юних читачів розповідає про захопливу подорож дівчинки Еллі та її песика Тотошки до Чарівної Країни, де їм випадає пройти крізь неймовірні труднощі та дивовижні пригоди, а також зустріти Справжніх Друзів.
Книга розповідає про повернення дівчинки Еллі, яка допомагає своїм друзям — Страхопуду, Дроворубові та Сміливому Леву — звільнити Чарівну Країну від підступного завойовника Урфіна Джуса та створеної ним армії дуболомів.
У новому розширеному переказі розповідається про захопливу подорож хлопчика з дикими гусьми до Лапландії. Зачарований гномом малий Нільс і свійський гусак Мартин потрапляють разом із табуном гусей у неймовірні пригоди, у яких їхнє життя часто висить на волосині. Боротьба із хитрющим лисом, самовідданий порятунок друзів — через усе це проходить герой. І нарешті, пізнавши ціну справжньої дружби, він дізнається, в чому полягає секрет гномових чарів.
У Лоттиному класі сталося щось абсолютно неймовірне: 5-Б виграв конкурс! І тепер учні цього класу мають розмалювати будівельний паркан, та ще й тваринами під загрозою вимирання. Зрозуміло, що Лотта з Шаєн докладають чималих зусиль. Адже вони не хочуть, щоб зникли панди, тасманійські дияволи і все таке. Лотті спало на думку намалювати черепаху Купу, тому що ця бідолашна тварина живе вдома одна-однісінька. Вона, звісно, старезна й трохи нуднувата, але Лотта все одно не хоче, щоб вона вимерла! Добре, що в зоопарку є ще багато різних тварин, яких можна врятувати…
Бути святим це як? Це коли над тобою засвічується німб, як лампочка? І ти такий йдеш, а всі на тебе озираються з благоговінням. Чи коли ти ніколи-ніколи не те, що не робиш нічого поганого, а й не думаєш про це? Тобто святість це щось надзвичайне? Ні, святим може бути кожен.
У книжці “Посиденьки зі святими” якраз про це і йдеться — як то воно бути святим. Тут є 60 цікавезних оповідей про відомих святих. Ці історії написані від першої особи, зрозумілою мовою, тому складається враження, наче ти спілкуєшся з ними особисто на дружніх посиденьках. Про себе розповідають найвідоміші святі і блаженні: від апостолів Петра і Павла до блаженних Климентія Шептицького, Миколая Чарнецького та святих Матері Терези й Івана Павла ІІ.
Цю книжку юний читач може читати самостійно. Проте читацька аудиторія книжки має широкий діапазон — від 9 до 109 років. Отож батьки чи бабусі з дідусями залюбки читатимуть її разом з дітьми. Радимо читати уважно, бо в кінці є вікторина про святих!
“Посиденьки зі святими” створили українські автори спеціально для українських читачів. А талановита ілюстраторка Богдана Давидюк намалювала дивовижні малюнки.
Житія святих у такому форматі якнайкраще підійдуть для подарунка з нагоди Урочистого святого Причастя.
Жодного свята містяни не ждуть так завзято, як Різдва, коли в місті гамірно й безтурботно. Усе довкола повниться радісним сміхом, колядками, веселими голосами. А ще – казковими пахощами з чарівного фургончика тітоньки Мальви. Але цього року все може бути інакше, адже моторошна пані Мряка й підступний пан Крук вже почали втілювати в життя свій зловісний план. І лише малий Тишко разом з вірною собачкою Кучугуркою можуть їх зупинити. Але чи вдасться їм повернути дідусеві-казкареві чарівну книгу і врятувати Різдво? Створили книжку два блискучі українські майстри пера і пензля Сашко Дерманський та Ростислав Попський.
Обов’язковий для прочитання інсайдерський гайд по ігровій сенсації!
Brawl Stars — це один із феноменів серед ігор у режимі реального часу, що завоював серця гравців по всьому світу. Щоб перемогти, треба вміти швидко реагувати, влучно цілитись, а також чудово добирати бравлерів і доречний стиль гри для кожної битви. Щоб зробити ігровий процес ще цікавішим, Brawl Stars пропонує кілька унікальних режимів з різними аренами, в кожному з яких є своє конкретне завдання.
Для чого ми видали «Енциклопедія бравлерів»:
Цінні поради в енциклопедії допоможуть гравцям:
Гайд містить сотні скріншотів, які демонструють локації, наявних у грі бравлерів, їхні скіни і види атак.
В енциклопедії послідовно викладено усі аспекти ігрового процесу у спосіб, доступний як новачкам, так і досвідченим геймерам.