Люба незчулася, як стала самотньою літньою жінкою у розкішній квартирі. Колись — показна донька генерала, розумна та цілеспрямована, вона бачила весь світ біля своїх ніг. А тепер — пустка. Одного дня, прибираючи у старій батьківський квартирі, Люба знаходить лист—покаяння, який написала мати Галина до своєї молодшої сестри Василини. Ця сповідь перевертає все життя жінки, як багато років тому перевернулася доля тітки Василини. Виявляється, Любина мати вкрала життя сестри заради власного щастя...

Він – невидимець, однокласник, на якого ніхто й ніколи не звертає уваги. Для нього це не проблема, він звик жити у власному світі, ховатись серед книжок. Вона – душа компанії, яскравий спалах, який, здається, звеселяє все довкола. В неї повно друзів, які не знають, що вона помирає. Не знає ніхто, крім родини і невидимого однокласника, якого вона чомусь обрала скринькою для секретів. Він нікому не скаже, а ще не почне ставитись до неї, як до порцелянової ляльки. Їй хочеться радіти, а не бачити сльози в очах близьких.

Їхня дружба триватиме до смерті. До її смерті…

І хай Сакурі відміряно небагато, вона розквітне саме вчасно. Зворушлива манга-адаптація відомого роману Йору Суміно, створена художницею Ідзумі Кірахарою, покаже неймовірну дружбу повних протилежностей, яка житиме попри все.

• Друга книжка серії «Золота бранка»
• Бестселер SUNDAY TIMES
• Продано понад 2 000 000 примірників
• КСД купило права на всі 5 книг The Plated Prisoner Series, які поступово будуть видані

Тепер я бранка армії Четвертого королівства. Вони йдуть у бій, а я - їхній козир, завдяки якому припиниться або з новою силою спалахне війна.

Але мій найбільший страх - не полон. А він - безжальний і жорстокий командувач Ріп. У його очах є щось, що мене притягує, хоч я і знаю його секрет. Я знаю, хто він насправді. Десять років я прожила в клітці, але одна ніч змінила все. Однак чи та це свобода, про яку я мріяла?

Монстренята теж ходять до школи! Але з ними там щоразу трапляються кумедні випадки: Мері взяла до школи свого улюбленця-ненажеру, який поїв шкільне приладдя та злизав із директорки перуку, а нечепура Сем обмазав джемом зі свого бутерброда всю школу. Та він не розгубився — знайшов спосіб швидко виправити шкоду. Ось тільки... як він це зробив, дізнаєтеся, прочитавши книжку.

Монстренята теж ходять до школи! Але з ними там щоразу трапляються кумедні й не дуже випадки: довгоніжка Піт зневірився у своїй спритності, але одна ситуація допомогла йому повірити в себе, а близнючки Деб і Дот вирішили помінятися місцями. Що з того вийшло, дізнаєтеся, прочитавши цю книжку.

Війна — це завжди боротьба — за себе і з собою. Це душевні метання і звіряче прагнення вижити попри будь-що. Та навіть за таких умов люди намагаються зберегти духовність і культуру. Прикладом цього є тексти антології «Коли говорять гамати», створені під час і після непростих часів визвольної боротьби.

До антології увійшли тексти на довколавоєнну тематику Г. Косинки, Л. Первомайського, В. Підмогильного, І. Сенченка, О. Слісаренка, Г. Тютюнника, М. Хвильового, Ю. Яновського. У них висвітлено атмосферу громадянської братовбивчої війни, червоного терору, навали гітлерівських нацистів і наслідки фашистської політики для всієї Європи, а також поневіряння дітей війни, відірваних від коріння й батьківської землі.

Розкол пашить, а світ усе глибше занурюється в холод і морок останньої Пори. Пошуки привели Ессун до химерної громи зі старими й новими друзями, проте не наблизили до мети — викраденої чоловіком дочки. А та тим часом віддаляється від матері усе більше, і версти попелястої пустки — не найнездоланніша перешкода, що їх розділяє.

Перед Ессун постають два непроханих завдання, кожне з яких неможливіше за інше: прийняти грому як свій новий дім і відчинити Браму обелісків.

«Ви знаєте, що ви зробили». Саме такий лист майже чверть століття тому отримали четверо дітей заможної матері, після чого вона обірвала з ними будь-яке спілкування. Тож видається досить дивним, коли роки потому кузени Обрі, Міллі та Йона отримують запрошення провести літо на курорті своєї таємничої бабусі. Заінтриговані та сповнені рішучості підлітки вирушають на острів Галл-Коув, щоб дізнатися справжню історію, що лежить в основі їхньої родини.

«Двоюрідні» — новий блискучий роман від Карен Мак-Манус, авторки міжнародних бестселерів «Брехун серед нас», «Двоє можуть зберігати таємницю» та «Наступний серед нас», удостоєний премії Едгара Аллана По за найкращу книгу для молоді та премії «Вибір Goodreads» у номінації «Найкращий художній твір для підлітків».

Восьмикласниця Тільде навіть уявити собі не могла, що одного дня її фото опиниться на інстасторінці «Страшні дівчата». Дівчині й так доволі складно адаптуватися в новій школі, а ця подія додає ще більше неприємностей. Шкільна красуня Ясмін також не сподівалася, що одну з її фоток можна потрактувати як страшну, але, опинившись під цим хештегом в інсті, дуже хвилюється, що стала загальношкільним посміховиськом. І лише Елені, яка володіє аналітичним складом розуму, починає вести своєрідне розслідування, об’єднуючи довкола себе все більше дівчат, щоби викрити анонімного зловмисника.

Повість шведських авторок Ліси Б’єрбу, Юганни Ліндбек та Сари Ульссон допоможе підліткам навчитися протистояти булінгу, повірити у власні сили та усвідомити свою цінність попри будь-які оцінки зовнішності.

Ця книжка жива і коіть усе, що ій заманеться. Тут слова, яких ніби й не існує, виявляються цілком зрозумілими, а ті, що давно всім відомі, дивують несподіваними витівками. Тут персонажі історій при першій нагоді тікають на сусідні сторінки, а букви й рядки підстрибують і сновигають. Ця книжка настільки жива, що зранку з неі вискочив цілий віршик — рябенький такий, у нього ще рима була: «тюльпани – марципани». Не бачили?.. Що ж, тоді ми його пошукаємо, а ви поки пильнуйте решту.

У дільничного поліцейського Дайґо, якого було призначено на службу в гірському селі Куґе, усе впевненіше формується підозра: у цьому поселенні практикується канібалізм. А на додачу до власного розслідування Дайґо доведеться мати справу й зі своїм темним минулим…

«Я вбив людину на очах у своєї доньки»

Що ж сталося з Дайґо та його донькою, яка через психологічну травму перестала говорити? Життя в тихому селищі теж дає тріщину…
Приголомшливий другий том «людожерського» трилера здивує не на жарт!

Терміновий виклик! Пожежна команда потребує твоєї допомоги.

Крути, тягни i штовхай рухомi елементи книжки, щоб бригада вирушила гасити пожежу!

«Граф Монте-Крісто» Александра Дюма — один із улюблених романів багатьох поколінь читачів. Це розповідь про несправедливо засудженого й ув’язненого в замку Іф юнака Едмона Дантеса. Зумівши утекти з в’язниці й відшукавши скарб, він прагне справедливості та відплати... Що чекає на його кривдників? Чи принесе ця помста задоволення самому Дантесові? Поділ на розділи та томи здійснено на основі прижиттєвого видання твору, такого ж принципу дотримуються і європейські видавці.

Вістря клинка — його чернець. Моя молитва в танку ран. Моя свобода — чийсь кінець.

Імперія з її тиранічним і безжальним правлінням, жорстоким рабством Просвітників, елітними та холодними солдатами-Масками, які живуть лише для того, щоб служити та вбивати для Імперії, які винищують сім'ї та руйнують надії — це не те місце, де полум'я Опору може зробити навіть подих, перш ніж його загасять і поховають.

Непокора Імперії зустрічається смертю. Ті, хто присягнув своєю кров'ю та тілом Імператору, ризикують втратити близьких та все що їм дорого. Життя Лаї перевертається, коли її брата заарештовують за зраду. Еліас же сам прагне змінити своє ненависне життя Маски. Їхні долі переплітаються... Їхній вибір змінить долю самої Імперії...

Сьогодні в місті багато справ! Будівельна команда кличе тебе.

Крути, тягни та штовхай рухомi елементи книжки, щоб допомогти будiвельникам впоратися з роботою.

Поряд зі старшим братом Пейтоном Сідні завжди відчувала себе невидимкою. Не дивно, він харизматичний, привабливий і безстрашний. Та віднедавна схильний втрапляти в халепи. Останньою стала аварія: сівши за кермо у нетверезому стані, Пейтон збив хлопця і тепер відбуває покарання у вʼязниці.Поки мати занадто переймається життям брата за ґратами, Сідні знову не може знайти підтримки в батьків, якої так потребує. Маючи бажання втекти від хаосу в домі, дівчина знайомиться з Лейлою та її дружною сімʼєю. Перебуваючи із Чатемами, Сідні нарешті може бути собою, ділитися почуттями й, головне, вийти з тіні брата. Та чи зможе дівчина стати «побаченою» й у власній родині?

Від авторки бестселерів New York Times; понад 15 романів для підлітків, п'ять з яких отримали відзнаку за внесок у молодіжну літературу; романи екранізують.

Мандруючи сторінками цієї корисної енциклопедії, молодші школярі дізнаються про визначні наукові відкриття, історію і передумови створення технологій, які нині панують у нашому світі. Як з’явилася електрика, коли виникла перша камера, хто створив телефон і на якому транспорті люди подорожують повітряними, морськими, суходільними та космічними шляхами — ці захопливі факти про науку і транспорт відкриють дітям світ геніальних технічних досягнень. Книжка допоможе розвинути пам’ять, увагу й критичне мислення, що стане у пригоді маленьким розумникам під час навчання у школі.

Варто було татові припуститися всього лише однієї помилки, як усе в житті родини пішло шкереберть. І з кожною сторінкою ситуація стає дедалі гіршою. Відбувається щось неймовірне — від спустошення місцевої крамниці до залучення збройних сил усього світу, — і все це для того, щоб угамувати ненаситну жадобу Рубі до... кетчупу!

ВСЕСВІТ «ПЕРШОГО ЗАКОНУ»

• Дія роману «Найкраще подавати холодною» розгортається приблизно через три роки після подій оригінальної трилогії.
• Кіноадаптація «Найкраще подавати холодною» (Best Served Cold) від Skydance Media зараз знаходиться на стадії попереднього виробництва, а режисером стане Тім Міллер («Дедпул»). Сценарій написав Аберкромбі, а Монзу Муркатто зіграє Ребекка Фергюсон.

Великий герцог Орсо веде жорстоку боротьбу з Лігою Восьми. Поки армії спалюють ворожі міста, справжня битва відбувається в тіні: хто стане королем, вирішується зовсім не на полі бою.

Для Монзи Меркатто, найвідомішої найманки на службі в герцога Орсо, війна - це гарний спосіб заробити. Але замість нагороди від роботодавця Меркатто отримує смертельний удар. Проте вона вижила. Тепер ті семеро, що зрадили її, помруть. Чого б це не коштувало.

Її союзники - ненадійний п’яниця, підступний отруйник і північанин, який просто хоче зробити все правильно. Її вороги - більша частина країни. Герцог Орсо будь-що прагне довести справу до кінця…

Колись небо нависало так низько, що на ньому бракувало місця хмарам, пташки не мали змоги літати, а дорослі не могли випростатися — так і ходили все життя зігнувшись, немов у них попереки боліли. Довелося дітям метикувати, що можна вдіяти, щоб нарешті побачити зорі у височині.

“Оповідень” Джорджі Адамс — це книга, яка стане справжнім скарбом для батьків. Адже вона обов’язково сподобається дітям, незалежно від того — люблять вони довгі історії, короткі веселі оповідання чи, навіть, віршовані розповіді. То ж поринаймо у ці захопливі мандри та знайомимося з цікавими самобутніми героями. 

Ця книжка містить сучасні, дотепні, чудові вірші, які зацікавлять кожну дитину. Ще б пак, адже в них розповідається про тьотю Бегемотю, їжачків-бурундучків, слоника-школярика, про тигрові шкарпетки, замріяних котів та ще багато про кого. У такій кумедній компаніх точно буде весело!

Жовтень, 1966 рік. Дев'ятнадцятирічний Вільям Лавері от-от розпочне роботу в сімейній похоронній фірмі і вперше розважається на балі-бенкеті з нагоди випуску з коледжу. Святкування перериває звістка — в селі Аберфан стався зсув на вугільній шахті, і зі школи, похованої під ґрунтом, витягують величезну кількість тіл. Вільям одразу ж стає волонтером і вирушає в дорогу. Ця трагедія назавжди змінює його життя...

Та ніч змусила думати про маленького хлопчика, яким він був, і про втрати, які він так старанно намагався забути. Вільям виявляє, що співчуття може мати несподівані наслідки — адже те, що ми так невтомно віддаємо іншим, допомагає нам зцілитися самим.

Ця книга є молодіжним бестселером у Польщі. У ньому розповідається про те, що цікаво підліткам: про труднощі їхнього віку, про негаразди у школі та вдома, але насамперед про перші почуття і розчарування. Головні герої роману, варшавські гімназисти, вчаться складного мистецтва прийняття іншої людини — з усіма її вадами — і врешті пізнають ціну дружби.

Чи існують боги, якщо в них ніхто по-справжньому не вірить? Адже це побожні віряни дають богам і дрібним боженятам силу й могуть. Великий Ом переконався в цьому на власному прикладі, коли зненацька виявив себе в тілі... звичайнісінької черепахи. ­Уявіть богове здивування, коли з’ясувалося, що єдиною людиною, яка в нього щиро вірує в цілій гігантській і складній структурі Церкви Великого Господа Ома, є трішки недолугий послушник Брута, який доглядає грядки з динями і квасолею. Йому й доведеться рятувати Омнію від амбіцій зловісного диякона Ворбіса та засилля Квізиції, зупинити війну з сусідніми країнами, а ще — захистити існування свого господа. Звучить непогано, як на простого послушника.

У житті Вільми Ваєрьод розпочинається нова сторінка. Вільма відкрита для нових досвідів, вражень і, можливо, навіть кохання. Але якщо даруєш комусь своє серце, чи можна бути впевненою в тому, що його не розіб’ють? А ще в неї вдома тепер оселився чоловік, загадковий медіум, який, як Вільма припускає, може бути її близьким родичем. Звучить заплутано? Щоб дізнатися правду, жінці доведеться розгадати давню сімейну історію, переглянути старий родинний архів і навіть записи на проєкторі, й несподівано з’ясувати, хто ж був таємним коханням її двоюрідної бабусі.

Ця книжка — про різну любов: про любов у парі, до дітей, до ­себе, а врешті — до життя, яке обов’язково триватиме.

У другокласниці Оленки чудова родина: мама, тато і навіть праБА, хоч її дівчинка й не дуже любить. Але хочеться мати ще й брата! Однак мамин новий малюк не народжується, а перетворюється на янгола.

Саме його Оленка й зустрічає в старовинній церкві. У дівчинки нарешті з'являється брат, з яким тепер можна не лише гратися й пустувати, а й вчити, що добре, а що погано. Поступово янгол довіряє дівчинці свою найбільшу таємницю: чому він не народився.

І ось тоді виявляється, що навіть янголам іноді потрібна допомога старшої сестри.

Для дітей молодшого шкільного віку.

• Найкраще видання, здатне кардинально змінити ваше життя
• Бестселер за версією The New York Times
• Одна з найпопулярніших книжок із психології за рейтингом Amazon

Як «прочитати» власні емоції, навчитися обговорювати їх із близькими? Як реагувати на критику щодо себе? Як звестися на ноги після поразки для другого шансу? «Стань сильнішим» — книга про те, як знайти в собі мотивацію та сили пережити життєві негаразди й втрати. Бестселер за версією «The New York Times», який вже понад рік залишається однією з найпопулярніших книг з психології за рейтингом «Amazon». Техаський гумор і відвертість, що дозволяють Брене достукатися до зневірених сердець, також зробили популярними її публічні виступи: відеодоповідь письменниці про вразливість на щорічній Американській інтелектуальній конференції TED стала п’ятою у світі за популярністю серед виступів президентів та нобелівських лауреатів, зібравши більше ніж 25 мільйонів переглядів.

Жінка, яка пережила болісне розлучення, чи менеджер після невдалого проекту — немає різниці, боретеся ви з особистими чи професійними труднощами. Після падіння необхідно підніматися. Важливо лише одне: не ховати в собі біль невдачі в очікуванні емоційного вибуху, депресії чи хвороби, а отримати знання про свої почуття. Вони стануть основою нових, кращих стосунків. Розпізнати свої емоції, проаналізувати, що у ваших думках є правдою, а що вигадками та припущеннями, — і написати нове, щасливе закінчення власної історії. Брене Браун вважає: найкращий психолог, який дасть лад вашому життю, — це ви самі!

Брене Браун — американська письменниця й психолог, професор Г’юстонського університету, яка вивчає проблеми сорому та вразливості.

Остання книга неймовірної серії «Звіродухи» подарує вам стільки ж насолоди, як і попередні. Цього разу четверо друзів вирушають до серця землі, щоб урятувати Ердас.

Віщі сни Конора пророкують загибель їхніх звіродухів, тому друзі готові до найважчих утрат. Що ж станеться наприкінці історії? Чи пристане Мейлін знову на бік Зелених Мантій? Чи звільнять загарбники Примата Ково із в’язниці? Чи буде переможено Гератон? Чи зостануться разом Конор, Абеке, Мейлін та Роллан? Дізнайтеся просто зараз.

«Фантастична повітряна подорож» розповідає про те, як брати-близнюки та їхня сестричка разом із двоюрідним дідусем Ланселотом вирушають у мандрівку навколо земної кулі на надзвичайно екологічному літальному апараті. Джеральд Даррелл, відомий британський натураліст і письменник, не лише занурює героїв книги у вир пригод, а й ділиться своїми енциклопедичними знаннями про дику природу, влаштовуючи захопливе знайомство із дивовижним світом тварин.

Ця добра казка талановитого казкаря, чудово проілюстрована й сповнена гумору, вражень та відкриттів, сподобається і дітям, і дорослим.

Під час відпочинку на англійському узбережжі, Еркюль Пуаро і капітан Гастінгс знайомляться із молодою й чарівною Нік Баклі. Після першої бесіди з нею, Пуаро показує Гастінгсу кулю, що зачепила капелюшок міс Баклі й повинна була її вбити.

Пуаро вирішує захистити Нік і піймати злочинця. Він і Гастінгс приходять у будинок Нік, що називається «Ендхауз» («будинок на околиці»). Пуаро пояснює їй все, а Нік зізнається, що до цього на неї відбулося три замахи, але вона не надала цьому значення, вважаючи за нещасний випадок. Пуаро вирішує вжити заходів обережності й радить Нік покликати до себе подругу, якій вона може довіряти. Нік вирішує запросити свою кузину Меггі Баклі.

Коли до неї приходять гості з метою подивитися на феєрверк, відбувається злочин. Спочатку Пуаро думає, що вмерла Нік, але коли вони підходять до трупа, то бачать, що це Меггі, що переплутали з Нік через червону шаль.

Тепер Пуаро береться за розслідування вбивства й повинен піклуватися про життя Нік Баклі.

Зелені Мантії вирушають до Ніло на пошуки чергового талісману — Золотого Лева. Подорож не з простих, адже Мейлін та Абеке в полоні у Пожирача. Тож Конор, Роллан і Тарик можуть розраховувати тільки на власні сили. До того ж, їх чекає зустріч із найлютішим Великим Звіром — левом Кабаро. Загарбники наступають трійці на п’яти. Військо загарбників веде генерал Гар і двотонна кобра Гератон. Чи є у Конора, Роллана і Тарика шанс на перемогу? Чи на мандрівників чекає смерть? Чи вдасться дівчатам утекти з полону? Чи Мейлін єдина зрадниця у таборі Зелених Мантій? Хто приведе ворога до Вежі Заходу Сонця — форпосту ордену Зелених Мантій? Чи вдасться відбити напад ворога і не втратити здобуті раніше талісмани?

• Від найпопулярнішого автора усіх часів
• Продано близько мільярда примірників
• Моторошна збірка містичних детективних оповідань

Аґату Крісті знають у всьому світі як королеву детективу. Близько мільярда примірників її творів продано англійською мовою, ще один мільярд — у перекладі 100 іноземними мовами. Вона — найпопулярніший автор усіх часів. За кількістю перевидань її книжки поступаються лише Біблії та творам Шекспіра.

На сторінках оповідань, що увійшли до збірки, перед читачами постає нова Аґата Крісті — майстриня химерної і моторошної прози, де головним героєм є Надприродне. У цих історіях ви завітаєте до будинку з привидами, зазирнете у дзеркало, в якому видно майбутнє, станете свідком гніву богів, повірите в переселення душ, побуваєте на руїнах стародавніх цивілізацій і зустрінетеся віч-на-віч із пекельним Гончаком Смерті. А ще ви ніколи не забудете спіритичний сеанс від мадам Сімони. Ця відома медіум планує завершити свою практику. Але перед цим їй потрібно провести останній сеанс — із померлою донькою мадам Ікс…

Розширюйте свою уяву!

Усі знають Сальвадора Далі та його карколомні полотна. А звідки він черпав ідеї для своїх картин? Далі сідав у крісло, під підлокітник якого ставив залізну тарілку. Потім художник клав на той підлокітник руку, у якій затискав залізну ложку. Коли Далі майже засинав, долоня розслаблялась і ложка падала, голосно дзенькаючи. Далі прокидався, і тієї миті, коли мозок митця перебував на межі між сновидіннями та реальністю, йому являлися знамениті образи. Та не кваптеся бігти на кухню за посудом. Ваша доза креативу та ідей — у цій книжці. Це портативний тренажер із вигадок, нестандартних підходів і нетипових вирішень типових питань. Сотні трюків, підказок, історій геніїв, головоломок, вправ та мозкових штурмів — креативу бути!

Цього разу Абеке, Конор, роллан та Мейлін вирушають до Ста островів. Десь там мешкає восьминіг Мулоп — власник чергового талісмана, такого необхідного для перемоги Зелених Мантій над Пожирачем. і знову загарбники наступають на п’яти відважній четвірці. Хтось передає інформацію про пересування дітей, поєднаних із Великими Звірами. Хто ж зрадник? Абеке? Конор? роллан? Мейлін? Голова усім йде обертом від підозри й розпачу. До того ж на долю Зелених Мантій знову випадають непрості випробування: подорож на острів Нічних тіней, який вважається проклятим місцем­табу, похід до табору загарбників, розташованого на острові Чудовиськ, мандрівка на спині велетенського ската Кінгрея до помешкання Мулопа.

Не всім поталанить повернутися з подорожі. Хто перейде на бік загарбників? Хто потрапить в полон? і кому ж таки пощастить видертися з пасток Пожирача? А найважливіше: чи не втратять наші друзі свої талісмани?

Якщо ти маленький, це не означає, що ти не здатен на великі вчинки й подвиги! Це доводять герої цієї книжки — маленькі машини Фіпс, Макс і Трек. 

Фіпс — це найменша пожежна машина, що коли-небудь сходила з фабричного конвеєра. Її старші й більші колеги зверхньо дивляться на її зусилля бути корисною, та одного дня вона показує майстерність, яка не до снаги іншим. 

Сміттєвоз Макс обожнює свою роботу, адже вона дуже важлива для міста. Але потай він мріє поринути у справжні пригоди, наприклад такі, як у поліційної машини. Якось його мрія здійснюється. 

Маленький трактор Трек старанно працює на фермі. Коли ж він не зміг упоратися з одним із завдань, на заміну йому приходить новий великий трактор. Проте тракторець не зневірюється й вирушає в місто, де дарує радість дітям. 

У книжці зібрано три чудові ілюстровані історії про великі пригоди маленьких машин.

Четверо полеглих разом зі своїм наставником та подругою Майєю вирушають на далеку північ. Перед ними постає нове складне завдання: знайти білу ведмедицю Шуко, яка заморозила себе десь серед вічної мерзлоти, і здобути талісман Кришталевого полярного ведмедя. Підказкою для друзів є лише давня пісня про Крижане місто, що і є орієнтиром для пошуків. Чи вдасться друзям досягнути поставленої мети? Як роллан відреагує на зустріч із рідною матір’ю, яка залишила його чимало років тому? Чи погодяться Четверо полеглих співпрацювати із загарбниками пожирача? Чи вдасться їм зберегти талісман? Про це ви дізнаєтеся в четвертій книжці захопливого роману для дітей та юнацтва «Звіродухи. Вогонь і лід» Шеннон Гейл.

Пригоди Конора, Абеке, Мейлін та Роллана розпочинаються просто зараз. Не проґавте жодної деталі їхньої мандрівки!

Ігор Варяжич у пошуках сестри врешті потрапив у Потойбіччя. Світ Наву геть не такий, як він очікував, тож йому доведеться мати справу з тамтешніми темними богами. Тим часом у Яві, світі людей, розгортається жорстока війна. Могутня Смерть вступає в гру і починає збирати свої зерна.