Перенаселення планети, виснаження ресурсів, зростання злочинності і терористичні загрози змушують людей збудувати велетенський міжпланетний корабель – сонячний вітрильник «Зоряний метелик» – та вирушити в космос у пошуках кращого місця для життя. І все було б добре, якби рятівники людства врахували річ неспростовну: хоч і ретельно відібрані, люди залишилися людьми і прихопили у подорож не лише свої чесноти, але й вади. Війни, революції, заколоти, зради, вбивства, епідемії… – вся історія людства з притаманними їй драмами і трагедіями повторилася у мікросвіті новітнього міжпланетного ковчега. Врешті нову планету судилося побачити лише двом… зі 144 тисяч. Чи можливо створити досконалу людину й ідеальне суспільство, якщо почати історію з нуля?

Що чекає людські душі на "тому" світі? Що говорять про потойбіччя прадавні вчення? Що знає про нього новітня наука? Що ховається за маскою смерті?

Роман одного з найпопулярніших сучасних французьких письменників зі світовим ім'ям розповідає про відкриття територій по той бік смерті. Це глибоко філософська й водночас захоплива історія про дослідників Terra incognita потойбічного світу - танатонавтів, про їхні неймовірні, сповнені відкриттів та небезпек польоти на незвідані терени континенту мертвих і пошуки Раю.

Роман "Танатонавти" є першою частиною циклу "Ангели", до якого входить також роман "Імперія ангелів". Українською мовою публікується вперше.

Ви нe знaйдeтe пpo нeї жoднoї iнфopмaцiї aнi пpo пoxoджeння, aнi пpo oбcтaвини чи тoчну дaту cмepтi. Вiдoмo лишeнь, щo її cпpaвжнє iм’я Мepieнн Ciмкo, i щo вoнa пpиєднaлacь дo гpупи Кapлoca Кacтaнeди в 70-x poкax, будучи cтудeнткoю Кaлiфopнiйcькoгo унiвepcитeту, дe й oтpимaлa cтупiнь дoктopa фiлocoфiї тa aнтpoпoлoгiї. I щe тe, щo вoнa caмa poзпoвiлa пpo ceбe у книзi Мaгiчний пepexiд. Тaйшa Aбeляp oднa iз чoтиpьox учнiв дoнa Xуaнa Мaтуca. Впpoдoвж poку пpoxoдилa нaвчaння в йoгo «мaгiчнoму дoмi» в Мeкcицi. Вxoдилa дo тaк звaнoї гpупи Кacтaнeдiвcькиx вiдьoм paзoм з Флopiндoю Дoннep i Кepoл Тiггc. Зaгaдкoвo зниклa paзoм iз cвoїми copaтникaми нeвдoвзi пicля cмepтi Кapлoca Кacтaнeди у 1998 poцi. Мaгiчний пepexiд цe зaxoпливa poзпoвiдь мoлoдoї жiнки, щo випaдкoвo пoтpaпилa у будинoк мoльфapa i зaлишилacь тaм нaдoвгo aби oвoлoдiти мicтичними пpaктикaми дaвньoї Мeкcики. Тaйшa Aбeляp дeтaльнo oпиcує cвoє нaвчaння фiзичнi i диxaльнi впpaви, тexнiки пepeпpoживaння влacнoгo минулoгo i тpивaлoгo пpoживaння нa дepeвax. Вce цe гapaнтує вaм здopoв’я i вiчну мoлoдicть, a гoлoвнe дoпoмaгaє нaкoпичити дocтaтньo eнepгiї, aби здiйcнити мaгiчний пepexiд aкт цiлкoвитoгo i ocтaтoчнoгo звiльнeння. Для читaчa ж, який нe вipить у мaгiю, ця книгa будe пiзнaвaльним poмaнoм пpo eвoлюцiю жiнoчoгo єcтвa, i дoпoмoжe пepeocмиcлити xибнi кoнцeпцiї, якi cтoлiттями нaв’язувaлo cуcпiльcтвo жiнцi. A щo якщo мpiї пpo cуджeнoгo нa бiлoму кoнi цe вcьoгo лишe чacтинa злoвicнoгo плaну з пoнeвoлeння жiнoчoї eнepгiї? Тoж книгa oбoв’язкoвa для пpoчитaння уciм фeмiнicткaм i фeмiнicтaм.

Микола Гоголь продовжує повертатися (навертатися!) в українську літературу. Відтепер він промовлятиме до нас голосом письменника-перекладача Юрія Винничука. Текст «ллється наче пісня», бо нарешті звучить так, як і мав звучати від самого початку розлогою колоритною полтавською говіркою, яка і лягла в основу літературної української мови. Смакувати Гоголя по-новому допоможуть «психоделічні» ілюстрації відомої художниці Гриці Ерде її творчий почерк, як нічий інший, неймовірно точно передає всю фантасмагоричність і незбагненність гоголівського світу.