Нова двомовна книжка сподобається діткам чарівними малюнками, простими й цікавими текстами, допоможе поповнити словниковий запас і розвинути навички читання англійською мовою.
Ця збірка містить 24 ілюстровані пригоди, що відбулися з котом Борисом упродовж чотирьох пір року. Цей бешкетник має автівку з ванни, улаштовує пікнік, читає книжки, підбирає таємниче вбрання до маскараду, заводить дружбу з мишеням — і взагалі в нього купа справ! Щоразу Борис виявляє кмітливість, доброзичливість і допитливість, знаходячи оригінальні способи для виконання повсякденної роботи. А позаяк Борисові історії коротенькі, дітлахи зможуть самостійно їх прочитати.
Король так утомився від витівок бешкетних доньок-принцес, що вирішив видати їх заміж. Проте озвався лише один принц. Отож між Б’янкою, Віолеттою й Розаліндою розгорілася суперечка: хто ж із них стане його нареченою? Дівчата так сварилися за звання найкращої й найчудовішої принцеси, що постали перед принцом у зовсім не королівському вигляді. Та й схоже, що цих допитливих непосид значно більше за заміжжя цікавлять пригоди.
Ця кумедна історія із цілковито несподіваним кінцем показує, що не обов’язково виходити заміж за принца, щоб стати справжньою суперпринцесою.
Щоб розважити обурену подарунком від кандидата в депутати бабусю, школярка створює для неї ютуб-канал. Вони знімають «розпаковку», долучаючи навіть роздратованого неякісним харчем кота. Але прикол спрацьовує навпаки: у коменти набігають хейтери, і починається типове для соціальних мереж цькування. У бабусі-блогерки з’являється реальний переслідувач! Тож героїням доведеться якось викручуватися з цієї ситуації та поспіхом опановувати безпечну поведінки в інтернеті.
Захоплива та мальовнича книжка «Високі Пагорби» Джилл Барклем входить до цікавої серії про життя славних мишок «Ожиновий живопліт». Надзвичайно щира історія закохує з першої сторінки, сколихуючи невгамовну дитячу уяву і зачаровуючи чудовими ілюстраціями.
Що таке задачі, відомо кожному: це один-два абзаци тексту, з якого треба скласти коротку умову, підставити відоме й невідоме, порахувати й записати відповідь. Проте в цій книжці задачі вийшли геть інакшими. Тобто не задачами, а віршами. Радше — не зовсім віршами, а задачами. Чи то пак, може, віршами, а може, задачами. Або і тим, і тим водночас… Словом, задачі вийшли просто неперевіршені!
І намудрували їх два справжні вигадники й розбишаки. Перший — це той самий Сашко Дерманський, який у своїх книжках розповів про пригоди чудового чудовиська Чу, вужа Ониська, принцеси Маляки та багато-багато іншого цікавезного. А другий писака — теж той самий, тільки Кузько Кузякін. Це він змусив бідних дітей ламати голови над «Зубастими задачками», «#щотакематематикою?», абобалем з ябобалем… А якщо до цієї парочки авторів додати ще третього розбишаку — ілюстратора Олександра Шатохіна — реготанню не буде меж!
Отже, гарантовано, що книжечка веселенька й цікавенька! Та розслаблятися не варто. Просто не буде аж ніяк: неперевіршені задачі — дуже підступна забавка.
Чи тобі до снаги їх перевіршити?
Олесь живе в містечку біля гір. Він часто дивиться на них здалеку і мріє поїхати туди на своєму велосипеді. Зрештою Олесь вирушає у мандрівку разом із татом — пілотом рятувального гелікоптера. Кого ж вони там зустрінуть і яку таємницю розкриють? Хто такі «швидконіжки» і як стати одним із них?
«Швидконіжка і дуже велосипедна пригода» — це історія про дитинство і дорослішання, про стежки в горах і в житті. І про те, який різноманітний світ. Особливо, коли ти — на велосипеді!
Художня оповідь доповнена цікавими пізнавальними вставками. Маленькі та великі читачі довідаються про особливу хромольку і магічний герметик, навчаться відрізняти міський велосипед від гірського і з’ясують, як підготуватися до двоколісної подорожі.
Автори книжки — Юра і Таня — хоч і не професійні велосипедисти, проте обожнюють ровери і змалку привчають своїх дітей до двоколісного транспорту.
«Бабайка» — перша книга з однойменної трилогії про дивних кошлатих створінь. Фінська письменниця Туутіккі Толонен цікаво та нетипово обіграла образ істоти, якою матусі з усіх куточків планети лякають бешкетливих дітей (бабай, бука тощо), а ілюстрації Пасі Піткянена гармонійно доповнили повість. Малюнки хоч і чорно-білі, проте яскраво демонструють, як виглядають бабайка і компанія. Маленькі герої книжки — дітлахи з родини Геллемаа: самовпевнена Гіллі, ерудований Каапо та крихітна Майккі. Разом діти переживуть чимало цікавих моментів (ще б пак, мешкати на одній території з хутровим гігантом, з шерсті якого сиплеться пил, немов зі згаслого вулкану!). Читачам доведеться добряче поміркувати, адже з перших сторінок на них зійде лавина питань: звідки та чому в наш світ прийшли ці незграбні створіння, що змусило їх стати няньками, де їхня рідна домівка? З 2015 року — рік видання першої книги серії — бабайки вайлувато, але впевнено чеберяють світом. Твори Туутіккі Толонен про загадкових «няньок» перекладено понад двадцятьма мовами, а діти з різних країн зачитуються історіями про пригоди дивовижних істот.
Відьмочка Вінні та її улюблений чорний кіт Вілбер — головні герої цієї книжки. Завзяті й невгамовні, вони потрапляють у такі шалені пригоди, що й чарівна паличка їм не завжди допомагає! Ще б пак, адже в цих пригодах і чари, і моторошні та веселі шкільні історії, і... привид у конверті.
Видання «Пуффі та Брунільда. Трішки чарів» малюнками нагадуватиме книжку про зомбі-дівчинку Мортіну, адже стилістика, кольорове рішення, шрифт написів, ізометрія розташування будівель та предметів майже збігаються. Пуффі залишився сам-один із сім’ї, тому рушив на пошуки долі. Пухнастий випікав хліборобні вироби, танцював у балетній студії, виступав на сцені у бразильській виставі, аж поки не перестрів Брунільду. Брунільда зачарувала Пуффі зіллям й заманила його до домівки. Решту книжки герої готувалися до першого польоту рудої панянки, який означав кульмінацію оповідання — обряд ініціації, отримання статусу справжньої відьми.
Детективна агенція невтомно працює — і успішно ловить злодіїв на гарячому! Ще б пак, адже до команди нишпорок входять інспектор поліції у відставці, його онуки — смілива Ліло та кмітливий Тілло, а також їхній спритний улюбленець гекон Огірок. Але наразі нишпорки потребують допомоги, адже злочинці роблять усе можливе, аби заплутати сліди та збити з пантелику слідчих. І якщо до команди детективів долучаться і юні читачі, тоді точно ніхто не втече і кожну справу буде розкрито!
Міхаель Енде (1929–1995) — класик німецької дитячої літератури, чиї твори перекладено майже на 50 мов. Багатьом відомі його чудові книги «Нескінченна історія», «Чарівний пунш», «Момо», але саме історія про Джима Ґудзика та машиніста Лукаса принесла йому світову славу.
У першій книзі «Джим Ґудзик і машиніст Лукас» йдеться про те, як мешканці крихітної Тихоландії отримали незвичайну посилку, у якій був... маленький хлопчик, названий згодом Джимом Ґудзиком. Коли Джим трохи підріс, він вирушив зі своїм найкращим другом машиністом Лукасом у далеку — і, як виявиться, надзвичайно небезпечну — мандрівку на паротяжці Еммі, яка вміє не тільки їздити по землі...
Родину Пепперів у Бартонширі знають усі. Уже 900 років покоління цих найдивакуватіших лордів в історії Англії мешкають у своєму маєтку, колекціонують капелюхи, влаштовують швидкісні спуски на перилах і вперто не помічають жодних проблем навколо. Тож коли голова місцевої Ради вирішує привласнити старовинний будинок Пепперів, захищати рідний дім доводиться Гавчику — дворнязі з довгими вухами і великим серцем. Та, на жаль, господарі — навіть улюблена Вінні Пеппер! — не помічають його і не зважають на попередження. І все через те, що Гавчик так невчасно став привидом…
Отримати запрошення на чемпіонат для юніорів із кіберспорту — що може бути крутіше для затятої геймерки? У Нікі нарешті з’являється шанс довести батькам, що її захоплення програмуванням і комп’ютерними іграми — це серйозна справа. Однак через нещасний випадок участь у чемпіонаті опиняється під загрозою. Невже Нікі підведе команду? І коли вона вже остаточно втрачає надію втілити свою мрію, на допомогу приходять дівчата-ґіки — а отже, гра триває!
Ще вчора Ганса анічогісінько не тямила в комп’ютерних технологіях. А вже сьогодні вона має очолити команду, яка візьме участь у шкільному змаганні стартапів — хакатоні. Четверо дівчат повинні розробити власний онлайн-застосунок і представити його журі. На щастя, серед них є крута дизайнерка Ів і хакерки Нікі та Меґґі. Головне, щоб Ганса, яку призначили лідеркою команди, не зіпсувала все через невпевненість і страх бути самою собою.
Girl Geek Academy — глобальний рух, який зародився в Австралії. Його основна мета — до 2025 року залучити мільйон дівчат і жінок у галузь комп’ютерних технологій.
Кеті-Е — жвава дівчинка, що любить тварин, електроніку та програмування. Ті-бот — летючий робот, якого створила Кеті-Е. Вони — агенти домашніх тварин, і їхня місія — розв’язувати проблеми домашніх улюбленців.
Цього разу на Кеті-Е та її робота чекають пригоди на фермі «Шкребунці», де дуже люблять і свійських, і диких тварин.
Містер Пінґвін — авантюрист і пінгвін у стильному капелюсі — завжди сповнений бажання знайти пригоду.
Цього разу він з друзями опиняється у високогірному селі, де на Міжнародному турнірі гризунів чомусь зникають хом’ячки. Чи вдасться містеру Пінґвіну розгадати таємницю напівзруйнованої фортеці і врятувати хом’ячків та свого друга Гордона?
У місті Картонівці все справжнє: будинки, машини, літаки, кораблі... Ось тільки все — картонне! Та навіть це не заважає картонівцям радіти життю.
Цього разу родина Картомаєрів вирішила відпочити на морському узбережжі. Адже там завжди чудова погода і так багато розваг! Чи не завжди? А морські розваги полюбляють усі! Чи ні?
У місті Картонівці все справжнє: будинки, машини, літаки, підводні човни... Ось тільки всі вони — картонні. Однак це не заважає картонівцям насолоджуватися життям.
Вони влаштовують авіашоу й лицарські турніри, знімають фільми, їздять на сномобілях і навіть… закопують у пісок видатного детектива! Про це та про інші події в Картонівці читай у веселій та яскравій книжці!
У місті Картонівці все справжнє: будинки, машини, літаки, підводні човни... Ось тільки всі вони — картонні. Однак це не заважає картонівцям насолоджуватися життям.
Вони влаштовують королівські вечірки та фестивалі, розслідують злочини, стрибають із парашутом… Про це та про інші події в Картонівці читай у веселій та яскравій книжці!
Пригоди Хранительок моря тривають! Тепер вони потрапили на Галапагоські острови, де в тихій лагуні пінгвіненята вчаться плавати. Та коли зла сирена Еффлувія отруює воду, тільки Емілі, Ґрейс і Лайла можуть врятувати малюків. Отож дівчатка будь-що мусять знайти магічну золоту перлину, яка захована десь на дні моря в піратському скарбі.
Нашестя прибульців? Навала зомбі? Або ж пандемія?! Головне — без паніки, адже ми підготувалися!
Ми зробили все можливе і неможливе, щоб діти і дорослі були готові до будь-якої надзвичайної ситуації. Уявіть найсмішнішу книжку з порадами, як діяти під час апокаліпсиса. Уявили? Так ось ця книжка у ТРИ... ні, у ДЕСЯТЬ разів смішніша! Що може бути краще за веселе читання всією родиною?!
УВАГА-УВАГА! Розшукуються батьки, які мріють про те, щоб їх діти дізналися все-все про ДРУЖБУ!
О! Це ви?! Як же нам одне з одним пощастило!
Маємо для вас СКАРБНИЧКУ, в якій, зберігається найпотрібніша для життя дитини інформація!
«Книжка, яка пояснить тобі геть усе про дружбу» невимушено проникає у підсвідомість дитини та закладає ті самі зернятка, які проростають потім пишним квітом розуміння всіх тонкощів цього неосяжного поняття!
Авіадиспетчер – украй важлива професія! Бозна, скількох катастроф у небі вдалось уникнути завдяки цим талановитим людям і щонайсучаснішій техніці, яку вони успішно опанували. Проте птахи, навідміну від літаків, у польоті беззахисні, – замислюється голуб Авіа і вирішує стати... пташиним диспетчером! Хвацька пригодницька історія від письменниці Оксани Лущевської і художниці Віолетти Борігард сповнена карколомних трюків, газетних сенсацій, викриттів і відкриттів у живому телеефірі, а головне – щирого бажання змінити світ на краще. Бажання, притаманного кожній дитині, яка шукає себе і мріє про власні добрі справи та вагомі звершення.
Це НЕЗВИЧАЙНИЙ щоденник-планувальник ТІЛЬКИ ДЛЯ СУПЕРДІВЧАТ! Твій планувальник щодня буде з тобою: вдома, у школі, а також на канікулах. Він підкаже, як спланувати навчання і виконання домашніх завдань, важливі події у твоєму житті та навіть відпочинок! Допоможе визначити те, що НАЙВАЖЛИВІШЕ. Ти знайдеш тут історії про відомих СУПЕРДІВЧАТ — таких як Дж. К. Ролінґ, принцеса Діана чи Соломія Крушельницька, — які можуть надихнути тебе на щось нове й цікаве! Опануй СІМ КРОКІВ СУПЕРДІВЧИНИ до СУПЕРОРГАНІЗОВАНОСТІ! Цей щоденник допоможе тобі знайти більше часу на нові КРУТІ РОЗВАГИ, втілення мрій і креативний відпочинок. Тепер ти нарешті покажеш, хто тут КЕРУЄ своїм часом — так як Емі керує Таємним Клубом Супердівчат!
Спеціально для українських читачів авторка й ілюстраторка додали до цього щоденника двох українок — Соломію Крушельницьку і Софію Яблонську.
Доброму королю Головку потрібна допомога. І тут ніяк не обійтися без дракончика Дмухлика. Той уже обмірковував подробиці експедиції, аж тут як сніг на голову — гість, у якого свої плани. Він жадає… навчання! Крокодил Лук’ян хоч і не має крил і не дихає вогнем, та все ж надумав стати справжнім драконом. А кому ж його наставляти, як не юному, але вже досвідченому знавцю дракології Дмухлику?!
Отже, що робити дракончикові: виручати короля Головка чи передавати безцінний досвід спраглому до знань крокодилу? Що вибере Дмухлик? Чи здійснить свою мрію Лук’ян? І хто ж такий той помідорний дракон?
Хлопчик Вітя все життя ріс із бабусею Світланою — неабиякою вигадницею, люблячою і доброю. Але він так сумує за татом, який працює десь в Африці і ніяк не приїздить на свята... Загадкова Міс Таємниця обіцяє, що вони з татом обов’язково зустрінуться, і запрошує Вітю в подорож до казкових країн Зландії і Добряндії. Раніше про ці краї він чув лише з бабусиних переказів. Та, можливо, колись саме тут він нарешті зустрінеться з татом та врятує дівчинку Добринку від короля Зланика? («Таємниця Віті Зайчика»)
Троє друзів із села Гарбузяни отримують від таємничого незнайомця подарунок — жаб’ячу лапку. Виявляється, це чарівний талісман, який здійснює усі бажання. Виграти машину? Залюбки! Знятися в кіно? Легко! От тільки хлопці ще не знають: для їхньої дружби це справжнє випробування. («Чарівний талісман»)
Книга з живими ілюстраціями.
Історії про Пандімуна, або як його називають друзі Панді – це серія захопливих оповідань про маленьке панденятко та його пошук свого місця у світі. Це історії про любов і дружбу, радість і втрати, мрії та відвагу. Кожна розповідь про Панді зачіпає конкретну тему та підіймає непрості питання, однаково важливі в будь-якому віці. Особливо у ранні роки, коли серця і душі невимовно тендітні й дуже важливо зберегти їх цілісність.
Крістіна Нгуєн написала ці казки для свого сина, а художниця Галя Зінько намалювала до них надзвичайно особливі ілюстрації. Разом вони створили чарівний світ, мешканці якого здатні підкорити серця маленьких і великих мрійників, виховати у них не лише художній смак, а й людяність.
Книга особлива ще й тим, що містить елементи доповненої реальності й анімацію. Ілюстрації оживають, якщо навести на них камеру смартфона. Для цього не потрібно завантажувати додаток, достатньо скористатися спеціальним ефектом в нашому Instagram. У такий спосіб кожна історія перетворюється у захопливу мандрівку з вашою дитиною.
Після того як Еві довелося розсекретити свій Дар — уміння подумки розмовляти з тваринами, — вона стала справжньою суперзіркою. Її показували по телебаченню, про неї писали в газетах і журналах, у неї з’явилися сотні тисяч підписників в інстаграмі. От тільки Еві така надмірна увага не надто подобалася, тому разом з батьком вони вирішили поїхати з міста і провести відпустку в джунглях Амазонії. Там, серед дикої природи, здібності дівчинки розкриються на повну силу. Вона потоваришує з рожевими дельфінами, врятує лінивця, візьме інтерв’ю в ягуара і навіть вигадає план, як захистити дощові ліси від знищення.
Усі вважають Еві звичайнісінькою одинадцятирічною дівчинкою — хіба що занадто тихою та непримітною. І ніхто, крім її тата, не знає, що в Еві є особлива здібність. Вона має Дар, який дозволяє їй чути думки тварин і розмовляти з ними. Тільки от ця здібність дуже небезпечна (принаймні так каже батько дівчинки), тому треба тримати її в секреті. Та коли в місті починають коїтися дивні речі, заради порятунку близьких людей і всіх тварин Еві доведеться викрити себе. Дівчинка мусить дізнатися таємницю свого минулого і перемогти загадкового чоловіка, який має таку ж суперсилу, як і в неї, але набагато потужнішу.
Подружки Емілі, Ґрейс і Лайла дивовижним чином стали Хранительками моря! Тепер вони допомагають принцесі-русалці Марині подолати лиху сирену Еффлувію. Цього разу дівчатка рятують черепашенят від крабів-привидів і знаходять-таки магічну золоту перлину.
Що робити, якщо невдовзі Різдво, а ні тобі снігу, ні Санта-Клауса? Але мешканці села Шумки не журяться. Кожен із них готує для друзів сюрприз. А що саме приготували Кіт-лікар зі своїм асистентом Йоші та Маленький Марсіянин, ти дізнаєшся, прочитавши цю чудову книжку!
Бідна-нещасна овечка Меекі — вона пропала. Це дуже сумно, бо ж, як виявилося, зір у неї став зовсім поганим. Добре, що в Меекі є вірні друзі — Кіт-лікар, його асистент Йоші та мешканці села Шумки. Вони негайно вирушають на пошуки заблукалої вівці!
Мешканці села Шумки вирішили стати слідопитами! За ватажка вони обрали собі Кота-лікаря, бо краще за нього ніхто не знався на слідопитській справі. І все було б добре, якби не страшний чугайстер...
Маленький Марсіянин власноруч побудував вітрильник. Тепер шумляни можуть вирушити в захопливу мандрівку! Усе було б добре, якби не здійнялася буря… Що буде з кораблем, що буде зі звірятами? Про нові пригоди Кота-лікаря та його друзів читай у цій веселій і яскравій книжці!
Десять років тому в Лісабоні вбито визначного художника-кераміста. Тоді слідству не вдалося знайти злочинця. І ось у річницю смерті майстра його учень отримує загадкове послання й звертається по допомогу в «Ай-Інтернешнл». Розслідувати справу доручають Ларрі. Розгублений юний детектив розуміє, що самотужки не впорається, і просить кмітливу кузину допомогти. Агата й Ларрі вирушають до столиці Португалії, щоб з’ясувати правду.
Містер Пінґвін — авантюрист і пінгвін у стильному капелюсі — завжди сповнений бажання знайти пригоду. І тому коли директорка Музею незвичайних предметів Будіка Бонз кличе його на допомогу, містер Пінґвін починає діяти. Чи зможе він разом зі своїм партнером і другом павуком Коліном знайти зниклий скарб? І що чекає на героїв, коли пригоди стануть небезпечними?
Нарешті чемпіону з-поміж усіх детективів Флечеру випала нагода відпочити. Він давно мріяв як слід виспатися, тож вирушає за місто, подалі від набридливого шуму. Скунс-детектив зупиняється у прекрасному замку в чудовій місцині й так розслабляється, що не помічає очевидного: він тут не сам. Жахливий крик посеред ночі повертає його до реальності: будівлю заполонили примари! Що ж, доведеться відкласти відпочинок, бо Флечер береться до чергового розслідування.
Ця книжка — справжній шедевр видатного французького письменника, поета й мислителя, пілота і вченого, конструктора й винахідника, людини-легенди Антуана де Сент-Екзюпері (1900–1944), якого один із його вчителів назвав «воістину універсальним талантом». Це захоплива лірична повість з цікавим сюжетом для дітей і глибинним філософським змістом для дорослих, бо йдеться в ній про вічні цінності — добро і милосердя, чистоту і безпосередність, зачарований погляд на світ і любов до ближнього. «Добре бачить лише серце. Найголовнішого не побачити очима», — стверджує письменник цю істину своїм останнім закінченим твором, що його він сам просто і вишукано ілюстрував. Чудова книжка — на всі часи.
Як ловець пластику може рятувати океани від забруднення? Чи вмітиме кравчиня ДНК вирізати та лагодити геноми, уражені захворюванням? І чи вдасться клонувальнику вимерлих видів зберегти ті, яким загрожує небуття?
Завдяки цій книжці ви дізнаєтеся, що за кілька років, можливо, матимете змогу відроджувати біологічні види, що вимерли багато тисяч років тому, чи будувати будинки в неможливих місцях. Ви зможете відкривати захворювання, про існування яких ми зараз навіть не підозрюємо, або ж очищувати повітря, яким дихаємо.
