Ризикніть вирушити у світ міфів, де на тлі знайомих краєвидів оживають боги і богині, чудовиська й духи!

Розфарбуйте вигадливі ілюстрації художника Кербі Розанеса і створіть власну яскраву легенду.

Відшукай натхнення на створення унікальних споруд у новому посібнику Minecraft!

У Minecraft можливо все! Тут ти можеш побудувати все, що душа забажає — варто лише почати. Проте як? У цьому тобі допоможе новий офіційний посібник з творчого режиму. З його допомогою ти дізнаєшся все про режим творчості й зможеш збудувати середньовічний замок або ж навіть таємну футуристичну базу. Ти точно знайдеш тут те, що допоможе тобі здобути омріяні вміння будівельника!

Фантастична історія, що перехоплює подих!

Світ сповнений дивовижних речей та незбагненних можливостей... І є люди, які шукають шляхи до його висот, до неозорого космосу.

Повітряною кулею Клер Дюлак відправляється до стратосфери на пошуки загадкового джерела енергії, ефіру, та зникає. Геніальний інженер Арчибальд Дюлак, впевнений, що втратив дружину назавжди, але їхній син на ім'я Серафін все ще сподівається на її повернення.

Рік потому вони отримують загадковий лист від невідомого , в якому говориться, що Клер вела судновий журнал. Їх просять приїхати до баварського замку, де на них чекатиме амбітний молодий король, який мріє здійснити політ на кораблі, зарядженому ефіром. Проте в замку на них чатують небезпеки, адже є люди, які ні перед чим не зупиняться, аби завоювати космос.

Ефектний, привабливий та до біса багатий Тоні Старк. Колись йому заздрив кожен на планеті Земля. Але після Ультиматума все змінилося. Абсолютні — розпущені, світ в руїнах, а у гаманця Старка, виявляється, є дно. А найгірше, що він втратив те, що робило його унікальним: Залізну Людину. Колись неприступну Вежу Старка обчистив найманець, більш відомий як Примара, використовуючи видозмінену технологію самого Старка. Тоні розуміє, що зовсім скоро технології броні попадуть на чорний ринок. Єдиний спосіб зупинити кримінальний світ від використання його творіння для злих цілей — особисто з ними розібратися. Тепер легендарна Залізна Людина має зустрітися з найсмертоноснішим ворогом: з собою.

Зітріть кордони між світами, між фантазією і реальністю, минулим і сучасним!

Розфарбуйте вигадливі ілюстрації художника Кербі Розанеса і знайдіть приховані ключі, які сторінка за сторінкою відкриватимуть для вас його нові творіння.

Звичайний медичний огляд доктора Вотсона обернувся на дещо значно більше.

Загадковий порошок на одязі й вельми дивний театральний квиток наводять Шерлока Голмса на думку, що пацієнт — не єдина жертва масштабної змови…

У творах Конана Дойла Вотсон змалював лише видиму сторону Шерлока Голмса…

Однак у цьому унікальному розслідуванні ми візуально зануримося в думки детектива, відстежимо нитку його міркувань і побачимо, як вибудувано його недоступний світ!

Пітер Квілл відмовився від імені Зоряного Лицаря і покинув Вартових, аби стати імператором Спартакса! Тепер за головного Ракета, в команді якого Дрекс, Веном, Ґрут, Кітті Прайд і новачок Бен Грімм — усіма улюблена кам’яна Істота! Неочікувані повернення знайомих героїв та справжні міжусобиці. З такими друзями й ворогів не треба! Але куди ж без них?

Більшість жінок, які перебувають в аб’юзивних стосунках, можуть про це навіть не підозрювати: помітити маніпулятивний тиск значно важче, аніж фізичне насилля. Пригноблення, контрольованість, гнітюча провина — знайомі відчуття? Провідна американська психотерапевтка Ейвері Ніл нагадує: у парі має бути комфортно обом партнерам. Ця книжка допоможе визначити, чи справді людина поряд із вами вас використовує, за потреби розірвати жахливі стосунки та наново віднайти власну ідентичність. Дізнайтеся, як виховати почуття гідності у своєї доньки і тим розірвати заворожене коло насильства.

Софія Андрухович — авторка, яка вміє заглядати в душу до своїх персонажів. Вона створює їх такими глибокими, неочевидними, переконливими, що, познайомившись з ними вперше, не забудеш їх та й навряд чи відпустиш, а може, то вони не відпускатимуть тебе. Тож перевидання двох ранніх книжок Софії Андрухович: збірки оповідань «Жінки їхніх чоловіків» та повісті «Старі люди» з ілюстраціями Олени Стельмах — це повернення до історій непересічних і водночас буденних жінок і чоловіків, частіше все-таки жінок. Це історії про тілесність та ідентичність, про межі та їхню відсутність, про любов і проживання, злиття й відокремлення, пошук себе та в собі, спокусу, спокушання і відторгнення. Це калейдоскоп жінок, яких мрієш зустріти і хочеш уникати, а також історія однієї пари, у якої були роки за плечима, та не було старості, лиш велика любов і вміння бути тут і зараз, проживаючи кожну мить разом.

На сторінках цієї книги ваша дитина познайомиться з різноманітними цікавими тваринками та дізнається про їхні особливості. Вона зможе прочитати гарні та короткі віршики про тваринок. Читайте їх разом та вивчайте найцікавіші з них. Доповнюють книжку чудові ілюстрації з віконцями.

Джем — єдиноріг, який вважає себе надто дорослим і серйозним для веселощів з друзями, тому весь час самотньо проводить на серйозній роботі. Єдине, що тішить єдинорога Джема, — мрії про цукерки. Але, на його думку, такі дорослі та серйозні єдинороги, як він, цукерок не їдять. Усе змінюється на день народження Джема. Біля дверей свого будинку він знаходить величезний подарунковий пакунок. Виявляється, це магічна шафа, що задаровує єдинорога нескінченною кількістю цукерок.

Четверта частина серії коміксів про Гільду та її друзів!

Виявляється, Тролещина зберігає ще безліч секретів... У місті зникають люди, а в околицях, кажуть, бачили величезного чорного пса. Та у Гільди й удома вистачає відкриттів, схоже в будинку мешкають бешкетливі чарівні істоти — ніссе. Чому їх виганяють з домівок по всьому місту? Куди зникають речі? І що за створіння бродить навколо, наганяючи страх на жителів Тролещини?

Ця книжка поведе вас у захопливу та непросту подорож до любові та прийняття свого тіла. Вона звільняє від марних сподівань («Ось схудну ― і спізнаю щастя!») і почуття провини за небездоганну зовнішність. Це відверта історія, що змушує співчувати всім, хто досі вірить міфам дієтної культури та жертвує собою заради стереотипів краси. Змушує гніватися: як ми могли повірити, що треба бути найгіршим ворогом собі лише через цифри на вагах чи сантиметровій стрічці?

Якщо вам цікаво, це не історія кохання.
Мене звуть Вікторія Спрінґ. Я люблю спати і вести блоґ. Минулоріч — до всієї цієї історії з Чарлі, до того, як мені довелося зіткнутися з суворими реаліями іспитів рівня А та вступу до університету, а також з тим, що колись мені справді доведеться почати розмовляти з людьми, — у мене були друзі. Тоді все було зовсім інакше, але тепер все в минулому.
Тепер є «Солітер». І Майкл Голден.
Я не знаю, що намагаються зробити у «Солітері», і мені байдуже до Майкла Голдена.
Справді не хвилює.

Ця інтерактивна книжка підкаже батькам, як в ігровій формі дитині полюбити водичку, мило та мачулку й митися без вередувань. Разом з милим героєм ваш малюк засвоюватиме важливі навички: запам’ятає правильну послідовність дій — облитися водичкою, потертися мачулкою з милом, змити піну, заплющити очі та помити голову шампунем, витертися рушником. А якщо раптом не вийде з першого разу — не варто засмучуватися, треба зробити цей процес щоденним ритуалом.

Видання призначено для дітей віком від 1,5 років та їхнім турботливим батькам.

Вам уже більше ніколи не буде нудно! Ви ж знайомі з Емі й Таємним Клубом Супердівчат? Ці дружні дівчата та хлопець уміють розгадувати загадки і завжди можуть покластися одне на одного. Усі учасники Клубу ведуть ТАЄМНИЙ ЩОДЕННИК, де нотують усілякі секрети й деталі, що стосуються таємних операцій.

Тепер українські фанатки Емі й Таємного Клубу Супердівчат також зможуть отримати власний Таємний Щоденник, щоб записувати в ньому свої таємниці!

Довгоочікуване продовження родинної саги, повної пригод, чар та хоробрих учинків. Цього разу ми вирушимо у захопливу подорож до Єгипту разом із Марсі на порятунок її батька, Артура! Дівчинка сумнівається, чи гідна прізвища Бурокамінь: який же з неї відчайдух, якщо вона боїться темряви?! Та страхові доведеться подивитись просто в обличчя, адже Артур втрапив у справжнісіньку халепу. Чи вдасться Марсі з усім упоратися й розв’язати загадку Сфінкса? Здається, тут не обійдеться без участі древніх єгипетських богів…  

Юлій Цезар — досвідчений стратег, який не боявся непростих рішень, мудрий комунікатор, майстер перемовин. Ці якості досі цінують у справжніх лідерах. За часів античності люди теж стикалися з дезінформацією та ненадійністю партнерів, училися влучно формулювати меседжі, визначати мету й згуртовувати команду. Відтоді змінилися тільки обставини, але суть процесів лишилася незмінною.

Досліджуючи особисті пріоритети й здобуті досягнення Цезаря, Алан Аксельрод пропонує новий погляд на життя видатного політика. Автор зосереджує увагу на 6 законах, що характеризують його керівництво, і виокремлює 92 неоціненних правила, котрі допоможуть кожному, хто прагне мати успіх у будь-якій справі, реалізовувати власні амбіції й бути лідером.

Зупинися на мить і дай собі відповідь: чиї думки нині у твоїй голові? Щодня тебе атакує величезний обсяг інформації: дописи блогерів у соцмережах, повідомлення в новинах, випадкові чутки. І все це справляє неабиякий вплив на поведінку, настрій і навіть ставлення до світу.

Ця книжка допомагає у виробленні й тренуванні навичок критичного мислення. Вона спонукає запитувати, пізнавати, досліджувати, а не просто брати будь-що на віру. Для досягнення мети потрібно тільки трохи повправлятися з новими «обладунками». А тренування: корисну інформацію, тести для самопізнання, вправи на виявлення обману та цитати для натхнення — знайдеш просто тут.

У нашу цифрову епоху інформація є найдорожчою і надпотужною зброєю. Та чи існує надійне і захищене місце для зберігання такої зброї? Банківський сейф можна пограбувати, файл — вкрасти, сервер із надскладним кодом доступу — зламати. Саме тому науковці втілюють унікальну ідею. Відібрано п’ятеро звичайних людей, аби перетворити їх на Зберігачів інформації — єдиний ефективний спосіб протидії кібертероризму. Завдяки революційній медичній процедурі, всю надтаємну інформацію країни вбудовують у генетичний код Зберігачів.

Відтепер ці п’ятеро знають усі державні таємниці: урядові брехні, правдивість теорій змов та імена всіх агентів під прикриттям. Натомість Зберігачам надається шанс залишити свої проблеми в минулому і почати життя з чистого аркуша. Але не всі обрані заслуговують на довіру, особливо коли кожен із них має власні секрети, які захищатиме до останнього...

Збірка Володимира Діброви «Творчі люди» складається з десяти оповідань. Її персонажі – літератори, митці, науковці, телеведучі, соціальні реформатори, кінематографісти – за професією або за покликанням займаються творчою працею, причому нерідко всупереч умовам, у яких вони опинилися. Час описаних подій – від кінця XVI сторіччя до сьогодення. Місце – Україна, північні кордони Османської імперії, США. Не всі герої цієї збірки дочікуються визнання та належної їм поваги.

Але хто сказав, що творчість мусить вимірюватися успіхом у сучасників?

Одної морозяної ночі Мумі-троль прокинувся посеред зимової сплячки і вперше в житті побачив... сніг. Світ навколо був вкритий білою пухнастою периною, а долина мумі-тролів спершу видавалася порожньою і тихою, поки вся його родина ще спала. Та зненацька зима виявилася сповненою пригод, нових знайомств і несподіваної дружби — зовсім не такою, як Мумі-троль її уявляв.

Зимову повість Туве Янссон переказали по-своєму автори Алекс Гаріді й Сесілія Давідссон і видали з ілюстраціями художниці Майї Йонссон.

Книжка, що змінила мільйони життів завдяки історії незабутньої дружби, мудрості старших поколінь та цілющим урокам втрати і горя.

Найважливіше в житті - навчитися дарувати любов і приймати її.

На сторінках цієї книжки Мітч Елбом зібрав усю мудрість, терплячість та чуйність надзвичайно важливої для нього людини - професора Моррі Шварца.

Оповідь має гіркий присмак сліз, адже розмови з Моррі автор записував у лікарні, де його улюблений викладач, справжній маяк у бурхливому океані життя, доживав останні дні. Мітч Елбом з любов’ю ділиться важливими порадами, що допоможуть бачити світ глибше та прокласти власний шлях у ньому.

«Вівторки з Моррі» - чарівна хроніка теплих стосунків учня та наставника. Тут є все, що ми хотіли б знати, аби не наробити помилок, обираючи власний шлях у стосунках, кар’єрі та саморозвитку і намагаючись прожити життя на максимум.

Історія Анни Франк настільки відома багатьом, що завдання подати її по-новому, яке поставили перед собою Арі Фолман та Давид Полонський, здається невиконуваним та зайвим. Адже оригінальна книга вийшла накладом понад 30 мільйонів примірників на 60 мовах. Це одна з найбільш читаних книг 20 століття і, для незліченної кількості читачів, – перше зітнення із трагедією Голокосту.

Як пояснив Арі Фолман, повний збережений текст щоденника призвів би до графічного роману обсягом в 3500 сторінок. Тож адаптована версія часом відтворює цілі записи дослівно, але частіше вільно обходиться з оригіналом, поєднуючи кілька нотаток в одну мальовану сторінку. Цитати Анни щільнішають й стають драматичнішими. Детальні й виразні Ілюстрації Полонського дивовижно заповнюють прогалини, зображення чи міміка компенсують відсутність тексту, а ще надають історичний контекст, який з очевидних причин не описується в оригіналі.

Від «батька біохакінгу» 46 науково обґрунтованих та ефективних законів для тих, хто хоче стати щасливішим, здоровішим та успішнішим.

Як прожити довше й надерти більше дуп.

Прагнучи щось змінити у власному житті, ви можете дотримуватися перевіреного шляху та наслідувати стандартні приклади. Натомість автор цієї книжки пропонує орієнтуватися на тих, хто змінює правила гри, іде всупереч звичним методам та сміливо ризикує. Він опитав понад 450 людей, які змінили світ завдяки своїм відкриттям: науковців, що здійснили проривні дослідження, психологів, митців, бізнес-лідерів. Ці новатори й вам допоможуть бути у виграші: вони порадять, як позбутися страхів, перестати зациклюватися на негативному досвіді, мати здоровіший сон, вийти за межі шаблонів мислення, і запропонують ще безліч перевірених способів щодо того, як поліпшити самопочуття та продуктивність.

Ви щойно зійшли на борт літака, що прямує до Нью-Йорка. На борту ще сто сорок три пасажири. Але вам не відомо, що за тридцять хвилин до зльоту родину вашого пілота захопили. Для того щоб його родина вижила, усі люди на борту літака мусять померти. Родина житиме лише за умови, що пілот слухатиметься вказівок і розіб’є літак. Тож приємного польоту?

• Психологічний трилер про серійного вбивцю, розказаний його найближчими людьми
• Роман порівнють з «Кімнатою» Емми Доног’ю, «Загубленою» Ґіліян Флінн та «Дівчиною в потягу» Поли Гоукінз

Ейден Томас - зразковий сім’янин. Усі, хто знайомий з ним, цінують його доброту й готовність прийти на допомогу. Утім, чоловік має одну страшну таємницю… Він викрадач і серійний убивця жінок.

Після смерті дружини Ейден разом із донькою Сесілією переїжджає в новий дім. Та вони тут не самі: з ними мешкає й остання Ейденова жертва - жінка, яку він називає Рейчел і видає за орендарку кімнати у своєму будинку. Чоловік упевнений, що після років страшного ув’язнення та тортур вона мовчатиме й навіть не спробує втекти. Але Рейчел втрачати нічого. Вона піде на все, щоб визволити себе, а також урятувати від Ейдена його доньку та жінку на ім’я Емілі, яку вбивця обрав за наступну мішень. Ейденова таємниця ось-ось може бути розкрита…

Чи може одяг впливати на долю? Чи здатні речі приносити щастя або ж біду? У своєму новому романі Оксана Драчковська препарує ідею сакралізації матеріального світу і досліджує важкі для соціуму теми: осуджувані стосунки, ранню вагітність, сексуальне насильство, залежності, психічні розлади...

«Основи гардеробу» – це роман в оповіданнях. Кожен із його розділів можна читати як окремий самостійний твір. Водночас вони об’єднані спільними героями та подіями, котрі відбуваються впродовж одного року.

Сюжет розповідає про Гаррі О’Клуні та Бетті О’Муні — милу пару страхопудів. Одного дня Гаррі освідчився Бетті, а та, звичайно, сказала “Так”. Тож час готуватися до найкращого і найгучнішого весілля! Та підготовка до свята не буде легкою. На заваді закоханим стане не лише безліч справ, а й певні неприємності.

Перед Різдвом зазвичай всі приємно заклопотані пошуком подарунків і плануванням свята. Та на родину зайців чекали самі халепи. Ще й такі, що будь-хто зневірився б. Однак не герої цієї історії! Мама, тато й двоє зайченят, Сквік і Трік, не лише витримають усі випробування долі. Їхня родина стане міцнішою, а діти з вічних суперників і конкурентів перетворяться на дружних братів, які підтримують один одного.

Ця книжка для всіх, хто шукає злагоди з братом чи сестрою.
Для всіх, хто вірить, що диво можна створити власними лапами.

Друга частина серії "З-імли-народжені"

Здійснилося неможливе. Пан Всевладар, який вважав себе втіленням Бога й жорстоко керував світом протягом тисячі років, — переможений. Але Келсьє, герой, який очолив цей тріумф, теж мертвий, і тепер побудову нового світу покладено на його юну ученицю Вен, колишню вуличну злодюжку, а нині наймогутнішу З-імли-народжену в країні, та на молодого ідеалістичного дворянина, якого вона кохає.

Як спадкоємиця Келсье і вбивця Пана Всевладаря, дівчина тепер шанується новою релігією, що її бентежить. Занепокоєння викликає й те, що після смерті Пана Всевладаря імла почала поводитися дивно і, схоже, приховує дивну сутність, яка переслідує Вен. Що вже й казати про три армії, які оточили місто, і жадають добратися до схованки Пана Всевладаря з атієм, яку так і не знайшли.

У той час як облога Лютаделя посилюється, стародавня легенда, здається, пропонує проблиск надії. Але навіть якщо це й правда, ніхто не знає, де знайти Джерело Вознесіння і яку силу воно дарує.

Вперше українською! Чергове розслідування Пуаро.

Легендарний детектив, заплутані справи, небезпечні злочинці

Шістнадцять років тому Керолайн Крейл засудили за вбивство її чоловіка, художника Еміаса Крейла. Та донька Керолайн, Карла Лемаршан, не вірить у винуватість матері. Прагнучи відновити її добре ім’я, дівчина звертається по допомогу до славетного Еркюля Пуаро.

Невдовзі детектив дізнається, що на час убивства в домі Крейлів перебували ще п’ятеро осіб: Еміасів друг, який приїхав у гості до художника разом зі старшим братом, дівчина-натурниця, а також названа сестра Керолайн та її гувернантка.

Пуаро певен, що вбивця — хтось із цієї п’ятірки. Але хто саме? Щоб знайти винного, детективу доведеться здійснити мандрівку у минуле...

Кривавий місяць наближається — і з’являються нові союзники. Чаклунці Зейлі доведеться зустрітися зі своїм останнім ворогом, який полює на її серце.

Коли тієї фатальної ночі Зейлі захопила королівський палац, вона думала, що її битва завершилася, а монархія остаточно впала. Та Зейлі не очікувала, що опиниться в пастці на чужому кораблі далеко від батьківщини.

Усе змінюється, коли Зейлі зустрічає короля Бальдира, її справжнього викрадача, людину, яка спустошила цілі цивілізації, щоб знайти юну чаклунку. Прагнення Бальдира використати її силу змушує Зейлі, Амарі та Зайна шукати союзників у невідомих країнах.

Коли ж Бальдир прийде й катастрофа обрушиться на береги Ор’їші, Зейлі знадобиться вся її сила, щоби змагатися з останнім ворогом та врятувати свій народ, перш ніж Черепи знищать їх назавжди.

Роман «Діти болю й безвладдя» завершує трилогію «Спадок Ор’їші». Раніше в #книголав вийшли попередні частини: «Діти кістки й крові» та «Діти помсти й чеснот».

На піку ідеалізму технологічної індустрії у двадцять з лишком років Анна Вінер, як і безліч інших розчарованих міленіалів, покинула роботу у сфері книговидання, покладаючи сподівання на перспективи нової цифрової ери. Вона переїхала з Нью-Йорка до Сан-Франциско, де потрапила до bigdata-стартапу в серці «бульбашки» Кремнієвої долини: світу сюрреалістичної екстравагантності, сумнівного успіху та підприємців-фрешменів, які одержимі владою, славою і прогресом.

«Прокляття Кремнієвої долини» — це цінний погляд зсередини на високорозвинену і легковажну стартап-культуру в час нестримних амбіцій, нерегульованого нагляду, неймовірного везіння та зростаючої політичної міці. Анна реалістично змальовує прагнення, розчарування і неоднозначність, які криють у стартапах.

Прийшла зима. Дівчатка готуються до свят.

У пошуках дарунка для своєї матусі Вишенька потрапляє до майстерні реставрації книг та знайомиться з її власницею.
Якось одного затишного зимового дня в старій скриньці, що стояла в комірчині майстерні, дівчата знаходять пакунок із написом «Перший із п’яти скарбів».

Так починається захоплива історія детектива Вишеньки, яка поєднає воєдино всі долі героїв повісті.

Що це за скарби, чому стільки років про них ніхто нічого не знав? І яку ж таємницю приховує реставраторка книг?

Детектив Вишенька розпочинає своє третє розслідування!

Боб Ґейл – співавтор та хрещений батько трилогії “Назад у Майбутнє” повертається, аби розповісти абсолютно нові історії з нестабільних ліній часу і перетворити “Назад у Майбутнє” в… ПОЗАЧАСОВИЙ попкультурний феномен! Від пригодницького духу Дикого Заходу прямісінько у 80-ті. З 21 століття назад у Юрський період… Док і Марті разом зі своїми друзями та ворогами стануть частиною просторово-часової пригоди, розмах якої складно навіть уявити!

Ти хоч коли-небудь думав про те, як функціонує твоє тіло?
Людське тіло надзвичайне, і захопливе, і… ну, досить дивне.
Твоє тіло дивне. Моє дивне. А тіло твого вчителя математики ще дивніше.

Ця книжка відповідає на всі важливі питання, як-от:
чи безпечно їсти кози з носа?
яку частину свого життя ти проведеш у туалеті?
чому в наших віях живуть огидні істоти?

Тож умощуйся зручненько, розслабся, одягни гумові рукавички і дозволь мені провести тебе через твої нутрощі, наповнені какульками і блювотою.

Письменництво дарує тобі справжнє задоволення, але інколи бракує ідей? Що ж, цей креативний щоденник - саме те, що потрібно у такій ситуації!

Добирати синоніми до звичних слів та розшифровувати незнайомі, уявляти себе твариною, складати списки усього необхідного для полярної експедиції та сотні інших завдань на кожнісінький день року не залишать місця для нудьги!

Монстрик — відомий в усьому світі персонаж, який допомагає сім’ям з емоційним розвитком. Разом із кольоровим Монстриком ти допоможеш Нуні зрозуміти, що вона відчуває, та навчишся впорядковувати власні емоції.

Близько 40 тис. км по Африці — на велосипеді. Казімєж Новак - перша людина у світі, яка самостійно двічі перетнула Африку з півночі на південь і у зворотному напрямку. І все це на початку 20-го століття.

Хоч Казімєж Новак і був поляком, але народився він 1897 року у Стрию на Львівщині, у краю сміливих і відчайдушних людей. Вони надихали вірити, що в житті все можливо — варто лише захотіти, уявити і докласти усіх зусиль для здійснення мрії. Хіба міг Казик сумніватись у своїх силах, коли ріс в оточенні людей, які доводили щодня, що неможливого не існує? Ще хлопчиком мріяв про мандрівки у далекі краї. Так, зі Стрия, з батьківського дому, здійснив Казик свою першу самостійну велику подорож. У 14 років, маючи в кишені лише кілька монет, він помандрував до Риму! І відтоді вже не було для Казімежа Новака ні закритих кордонів, ні нездійсненних мрій!