Щуреня Івве живе на острові посеред моря. Івве обожнює гомін штормів, піщані дюни та свій старий маяк. Кроленя-капітан Курт живе на іншому острові посеред моря. Курт обожнює солоне повітря, свій рибальський будиночок і велику зелену дамбу. І вони обидва почуваються досить-таки самотньо... Чи не круто було б поділитися з кимось своїми захопленнями? Із другом? Але що ж робити, якщо дружба вже майже на носі й водночас так далеко? Треба гарненько поміркувати…
Іншим разом друзі вирішують облаштувати власний пансіонат із чайкотаксі на додачу. Так вони зможуть ділитися своїм щастям із гостями, що приїжджатимуть на Північне море. На гостей доводиться чекати, але якось до них навідується мама-тюлениця з маленьким ревунцем. Із цього моменту все в спокійному острівному раї Івве й Курта перевертається догори дриґом…
Книжка поєднує дві історії про дружбу, здатну долати всі перешкоди, і щиру готовність допомогти, а також чудові ілюстрації та чималеньку порцію острівного щастя!
Ця книга містить адаптований текст відомого та надзвичайно популярного роману «Маленькі жінки» (1868) видатної американської письменниці Луїзи Мей Олкотт (1832–1888), у якому розповідається про життя чотирьох сестер Марч.
Події розгортаються у часи Громадянської війни у США. Священник Роберт Марч підтримує бойовий дух солдатів Півночі, а вдома його чекають доньки — красуня Меґ, бунтарка Джо, тишко Бет і пустунка Емі та вірна дружина Мармі.
Текст супроводжується системою вправ, метою яких є перевірити розуміння змісту прочитаного, відпрацювати та закріпити лексику й граматичні конструкції, сприяти розвитку мовленнєвих навичок і творчих здібностей у дітей. Вправи розроблено з урахуванням сучасних вимог методики викладання іноземних мов.
До книги додаються підсумковий тест і англоукраїнський словник.
