АНI РУШ! Гавкає полiцiя! Я — Перець, хоча iншi кличуть мене Iнспектором Лапом, бо нема справи, яку б я не розкрив! Присягаюся, поклавши лапу на серце!
Що відбувається в школі? Хтось перекинув смітники. Оце так сморід! А в класі Яніка завівся злодюжка! Поліційний пес Перець і його двоногий напарник Пауль починають розслідування, яке виводить їх на значно серйозніші злочини. Сліди ведуть до лісового озера…Лише гострий нюх Перця допоможе спіймати злочинця!
Поліційний пес Інспектор Лап виходить на завдання!