Герой цієї книжки – гном Буркотун, розсердившись через втрачену шапку і рукавиці, не хотів святкувати Різдво. Та попри буркотливий характер і невдоволення усім довкола напередодні свята Буркотун робить багато дрібних і великих добрих справ. Він рятує джмеля, який може загинути від холоду. А ще – дає прихисток кроленятам, що в завірюху відбилися від дому, шукаючи гнома, без якого Різдво не настане.

Чи вдасться вухастикам зустріти свято в родинному затишку – читайте у різдвяній казці відомого шведського письменника Ульфа Старка, яку дивовижно проілюструвала Ева Еріксон.

“ПРИНЦЕСА РЯТУЄ РІЗДВО” – неймовірна казка, яка розповідає про пригоди винахідливої Принцеси Елізи у власному світі чудес та магії. Вона живе у величезному палаці на полюсі світу, де завжди відчувається веселе свято Різдва. Проте, цього разу свято знаходиться під загрозою через несподівану хворобу Санти, який відповідає за роздачу подарунків. Елізі, яка завжди прагнула допомагати та бути корисною, випадково дізнається про цю проблему і вирішує допомогти.

Принцеса Еліза – це не звичайна принцеса. Вона не цікавиться убранням та прикрасами, як інші дівчата її віку. Замість цього вона полюбляє майструвати різні іграшки та розробляти незвичайні пристрої. Її винахідницький талант і незрівнянна уява допомагають їй вирішити навіть найскладніші завдання. І ось перед нею стоїть завдання врятувати Різдво та знайти нових друзів, бо, як виявляється, друзів у неї немає через її незвичайні захоплення.

Автор казки майстерно передає атмосферу святкової пори.  Він змальовує казковий палац, де всюди лунають сміх та веселощі. А також магічні моменти, коли Еліза використовує свій винахідницький геній для вирішення проблем. Читачі відчувають себе часткою цього світу, спостерігаючи за пригодами Принцеси та її неймовірними досягненнями.

У нашому світі (зокрема в Манчестері) чигають темні сили, але, на щастя, журналісти «Цього химерного світу» завжди напоготові, щоб повідомити про них. Ця щотижнева газета присвячена дивному і дивовижному (але переважно дивному). Це видання, до якого звертаються, коли йдеться про незрозуміле і неприродне.

Принаймні, так вони себе позиціонують. Реальність не така втішна. Їхній головний редактор — пияк, грубіян і лихослов, який не надто поважає редакцію, яку очолює. Його співробітники — збіговисько ексцентричних особистостей. А ще є вакансія помічника головного редактора. Ганні Вілліс не бракує власних проблем, а наразі вона відчайдушно потребує роботи, будь-якої, тож «Цей химерний світ» радо приймає її до своєї команди.

Поки більшість людей кепкує з газети та її статей, у Манчестері, просто під носом у всіх, відбуваються дивні, надприродні явища, і редакція «Цього химерного світу» змушена провести серйозне розслідування. Те, що вони дізнаються, шокує: адже деякі історії, що раніше здавалися повною нісенітницею, насправді є моторошно реальними. Невдовзі вони стикаються з набагато темнішими потойбічними явищами, ніж могли собі уявити...