+38 (096) 620 20 60
З будь-яких питань телефонуйте
+38 (096) 620 20 60
або задайте питання менеджеру
Кошик
0 Товар(ів)
/Бачити українською

Бачити українською

ISBN 978-617-7960-25-5

Бачити українською

ISBN 978-617-7960-25-5

Мова — це не просто сукупність слів, що зберігаються в словниках, і не довільний набір значень. Мова — це спосіб мислення й відображення дійсності, це картина світу, яку почали малювати наші далекі пращури й продовжать довершувати наші далекі нащадки. Ми теж беремо безпосередню участь у її творенні, постійно доповнюючи та вдосконалюючи тло й сюжет. Наша мовна картина демонструє те, яким ми бачимо світ. А бачимо ми його українською.

 

Книжку «Бачити українською» присвячено найголовнішій одиниці мови — слову. Саме воно дає нам змогу порозумітися (і посваритися), передати важливу (і неважливу) інформацію, висловити почуття (і навіть просто подумати про них). А загалом — саме зі слова почалося буквально все. А що «все»? — спитаєте ви. Щонайменше — ця книжка, а щонайбільше — людська свідомість. І це не жарт, бо жартів у книжках про мову не буває.

394 374 грн
До кошика
Автор: 
Ольга Дубчак
Видавництво: 
Віхола
Рік видання: 
2021
Мова: 
Українська
Обкладинка: 
Обкладинка з клапанами
Характеристики
Автор
Ольга Дубчак
Видавництво
Віхола
Рік видання
2021
Мова
Українська
Обкладинка
Обкладинка з клапанами
Формат
125 х 185 мм
Папір
Офсетний
Ілюстрації
Відсутні
Фото
Відгуки
Відгуків поки немає. Коментувати товар можуть тільки авторизовані користувачі.
Дивитися всі відгуки про компанію
Супутні товари
Мова – не калька: словник української мови хіт

Сучасний словник гарної української мови «Мова – не калька» розкриває велич і красу рідної мови, звільняє її від суржику й чужомовних запозик. Словник містить самобутні українські слова та вислови, поставлені на противагу звичному (буденному) словниковому запасу сучасних українців. У Словнику опрацьовано понад 20 000 найбільш проблемних слів та висловів украй потрібних для збагачення мовної культури кожного українця. Призначений для найширшого кола шанувальників української мови: викладачів, студентів, учнів і вчителів, урядовців, ділових людей, учених, письменників, перекладачів,   журналістів, працівників редакцій і видавництв тощо, одне слово, для всіх, кому небайдужа доля рідної мови, культури й словесності.

450 419 грн
Чути українською знижка

Чи знаєте ви, що голосних в українській мові приблизно в п’ять разів менше, ніж приголосних? Чи чули ви про нескладотворчі звуки? А про літеру Шредінгера? Чи відомо вам, що шиплячі постійно мімікрують під інші приголосні української мови? 

 

Якщо чесно: ви все це знаєте. І навіть якщо вам здається, що ви гадки не маєте, за яким принципом слід вимовляти ті чи інші звуки, ваші мовна свідомість і мовленнєвий апарат роблять це бездоганно. 

 

Книжка «Чути українською» не змушуватиме вас учити правила чи зубрити мовні закони. Це вже робила колись ваша вчителька української мови та літератури. Завдання книжки — пояснити, за якими правилами й закономірностями працює звукова система, а ще — чому наша абетка майже досконала. І, звісно, переконати вас, що українська мова — це надзвичайно цікаво, легко і місцями навіть корисно.

295 280 грн
Мови нам на користь знижка

Час тішитися неймовірним мовним різноманіттям, що постає перед нами з народження та надихає й зачаровує людей, відколи вони навчилися розмовляти. Ця книжка відкривається першими звуками, що їх дитя чує в материнській утробі. Діти здатні швидко навчатися декількох мов водночас. Софі Гардах показує, що ця здатність завжди була неодмінним і звичним аспектом людської поведінки — від найперших свідчень про писання різними мовами на месопотамських глиняних табличках і до ролі торгівлі в обміні словами між різними культурами й континентами, що починався з багатомовних родин торговців.

 

Авторка проводить нас «книжковими кладовищами» середньовічних синагог; розповідає про загадки ієрогліфів і клинопису та тривалі спроби їх розшифрувати; у Британії відкриває таємничу втрачену мову кіпро-мінойських письмен; а ще знайомить з унікальною мовою, яку винайшли діти в тихоокеанських колоніях Німеччини.

 

Це книжка про мови й про людей, які в них кохаються. Про дивні, чудові способи використання мов людьми ще із часів найперших записів на глиняних табличках. Про мовні ниточки, які пов’язують нас усіх. Понад усе, ця книжка — суцільне задоволення.

240 216 грн
Лінгвістика на карті світу

Мові байдуже хто ви: святий чи грішник, благодійник або ж вбивця. Якщо за життя вам вдалося зробити щось достатньо незвичне чи екстравагантне, мова з радістю покладе вас у шафку і дбайливо збереже для нащадків. 

 

У книжці мовознавця Рустама Гаджієва ви знайдете лінгвістичні історії з усього світу — від Нікарагуа, де місцеві діти самі створили для себе жестову мову, й до Великої Британії з її Пороховою змовою, катами і започаткованими ними словами.
 

Чому сучасний ісландець запросто може прочитати древні тексти без допомоги, і чому у нас так не вийде? Як навахо шифрували послання американців під час Другої світової війни та чим така страшна валлійська (яка насправді не така вже й валлійська)?

 

Рустам розкаже не лише про усе це, а й про об’єднання та поширення німецької мови, пояснить, як мовне питання стало причиною зіткнення потягів у Бельгії, розтлумачить картину Брейгеля, на якій зашифровано понад сотню ідіом з нідерландського фольклору. Мовознавець познайомить вас із лінгвокриміналістами, говіркою британських геїв, горилою Коко та навіть китайськими ієрогліфами. І заодно розповість, як з мовознавчої точки зору пов’язані легендарна «паляниця» і сумнозвісний «поребрик».

349 грн
До кошика
Щойно Ви переглядали
Бог на 60 відсотків знижка

Приводом для кожного есе в цьому циклі став якийсь конкретний і часто-густо банальний випадок — підслухана розмова, прочитана книжка, вчасно почута пісня, несмачний салат і смачна цукерка, генеральне прибирання, складання резюме і планів на рік, любовна зрада, вдала стрижка, нова зморшка. І ця книжка точно не про цукерки і прибирання. Кожна наша тривіальна дія, кожен пересічно буденний досвід — те, на що ми вже й уваги не звертаємо, пов’язує нас із іншими людьми, формує силове поле і систему, в яких ми живемо. Щохвилини від нас щось очікують, нам радять, від нас вимагають, нас до чогось примушують, спонукають, нас спокушають — поки ми просто обираємо собі зручні шкарпетки для сну. Поміркувати, які соціальні і комунікативні контракти приховують щоденні приватні досвіди, і пропонує ця книжка. Або змушує, або радить, або спокушає… Більшість есе раніше оприлюднювалися на сайті газети «День» і на порталі «Гендер в деталях» (але не всі, авжеж не всі).

 

389 350 грн
Схопити злодія. Детективні головоломки знижка

Детективна агенція невтомно працює — і успішно ловить злодіїв на гарячому! Ще б пак, адже до команди нишпорок входять інспектор поліції у відставці, його онуки — смілива Ліло та кмітливий Тілло, а також їхній спритний улюбленець гекон Огірок. Але наразі нишпорки потребують допомоги, адже злочинці роблять усе можливе, аби заплутати сліди та збити з пантелику слідчих. І якщо до команди детективів долучаться і юні читачі, тоді точно ніхто не втече і кожну справу буде розкрито!

214 193 грн
Віршики великими літерами. Зелена

Ваш малюк тільки навчився читати? Тоді ця книга саме для нього! Великі літери, кольорові малюнки, невеличкі, але цікаві віршики зроблять процес читання легким та ненав’язливим. А захоплюючі завдання в кінці текстів розвинуть пам’ять, уяву, спостережливість та увагу вашої дитини.

260 грн
До кошика
Несподівана місія Санта-Клауса знижка

Наш головний герой — веселий та харизматичний Санта-Клаус. Останнім часом йому жилось спокійно, хоч він і був доволі зайнятим. Бородань займався своєю улюбленою справою — створював іграшки для дітей, спілкувався з Біче та читав листи від дітей. Та одного разу до нього потрапив незвичайний лист від маленької дівчинки з дивним проханням, яке майже неможливо здійснити. Та наш Санта не з тих, хто відступає перед труднощами! То ж він береться виконувати бажання дитини… До чого це приведе, які пригоди чекають на Санту та чим все закінчиться? Дізнавайтеся з книжки.

 

«Таємна місія Санта-Клауса» — це справжня щира історія, яка здатна наповнити очі слізьми як від сміху, так і від зворушливого сюжету. Читати її із задоволенням будуть і діти, і їх батьки, адже всі хоч трошки вірять в чудеса!

218 207 грн
До кошика