Не кожному дорослому під силу прочитати усю Біблію від корінця до корінця, зрозуміти, відчути справжність цієї Вічної Книги, зацікавитися і повірити. Маленьким дітям запропоновано велику кількість чудових ілюстрованих видань Біблії, у яких коротко описують лише деякі моменти чи окремі історії, які батьки зможуть прочитати своїм дітям.
Маленька людина дорослішає і досягає віку, коли формується її світогляд, коли перед нею багато життєвих викликів і сумнівів, коли уже не батьки читають їй книжки, а вона сама обирає те, що зможе її зацікавити. Тоді їй потрібна Біблія, яка зможе говорити з молодою людиною тією мовою, яка буде їй зрозумілою.
Мюррей Уоттс - один із найвизначніших перекладачів Біблії у Великобританії, спробував створити власне таку книгу. Він поєднав у ній всі свої біблійні знання із вмінням розповідати історії. Результатом цього поєднання став переконливий текст, який зможе зацікавити не тільки молодих читачів, а й тих, кому великі біблійні тексти можуть бути важкими для сприйняття.
Біблія для молодих вичерпно висвітлює ключові біблійні теми та історії, відображаючи різноманітність Святого Письма, оригінальність його образного стилю. Чудові ілюстрації та майстерне оформлення, доповнюють та додають сенсу біблійним історіям, додаючи ваги та розуміння прочитаному.
