Він - найвидатніший з полководців космічної ери, кат, який стер з лиця Всесвіту цілу цивілізацію, людина, чиє ім'я стало синонімом жорстокості у всіх світах, - Ендер Ксеноцид. Він - Ендрю Віггін, Той, хто говорить від імені мертвих, рятівник і миротворець. Велика гра Ендера наближається до свого завершення. Але перш, ніж вийти з неї, йому належить витримати ще чимало випробувань. Каральний флот прагне знищити планету, що стала будинком Ендера - бунтівну Лузітанію, де намагаються ужитися разом три розумні раси, а смертельний вірус десколади успішно долає всі спроби взяти його під контроль. Небезпека нависла і над Джейн, давньою подругою Ендера, яка живе в мережі ансіблей. А час витікає, як пісок крізь пальці... Здавалося б, на настільки похмурому тлі залишається так мало місця надії на краще майбутнє. Але поки живо розумне начало, що дарує сенс і форму всьому у Всесвіті, гра буде продовжуватися.